english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
delusion
noun
|
རེ་སྟོང་།
[re stong]
|
unknown |
|
linguatools |
delusion
noun
Your belief that you can have instant happiness is delusion. |
རེ་སྟོང་།
[re stong]
ཁྱོད་ཀྱིས་རང་ལ་འཕྲལ་དུ་བདེ་སྐྱིད་འཐོབ་ཐུབ་པར་བསམ་པ་དེ་ནི་རེ་སྟོང་ཡིན། |
unknown |
|
linguatools |
hallucination
noun
SYNONYM for DELUSION |
འཕྲུ་ལ་སྣང་།
['phru la snang]
|
unknown |
|
linguatools |
hallucination
noun
What I saw was so bizarre that I thought it must be a hallucination. SYNONYM for DELUSION |
འཕྲུལ་སྣང་།
['phrul snang]
ངའི་མཐོང་བ་ནི་འདི་འདྲའི་ཡ་མཚན་ཆེ་བས། ངས་དེ་ནི་འཕྲུལ་སྣང་ཞིག་ཡིན་པར་སེམས། |
přelud
Jelikož to co jsem viděl bylo tak neobyčejné, pomyslel jsem si, že to je přelud. |
|
linguatools |
illusion
noun
What is illusion and what is reality? SYNONYM for DELUSION |
འཁྲུལ་སྣང་།
['khrul snang]
འཁྲུལ་སྣང་ནི་ཅི་ཞིག་ཡིན་པ་དང་མངོན་སུམ་ནི་ཅི་ཞིག་ཡིན། |
unknown |
|
linguatools |