Tibetan English Czech

Context Dictionary

 
Restrict the search to:
You can make use of the wylie transliteration.
 

english tibetan [wylie] czech comment source
fame noun
His fame is such that it reaches every corner of the country.
སྐད་གྲགས། [skad grags]
ཁོའི་སྐད་གྲགས་རྒྱལ་ནང་ཡོངས་སུ་ཁྱབ།
unknown
linguatools
instigation noun
What was the instigation for the recent social unrest?
དཀྲུག་ཤིང་། [dkrug shing]
ཉེ་སྔའི་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་ཟང་ཟིང་དེ་དཀྲུག་རྐྱེན་ཅི་ཞིག་ལས་བྱུང་།
unknown
linguatools
serpent deity noun
There are many serpent deities in Tibet.
ཀླུ། [klu]
བོད་ལ་ཀླུ་བཙན་མང་པོ་ཡོད།
hadí bytost
V Tibetu je mnoho hadích bytostí.
In secondary literature they are usually referred to just as "lu".
linguatools
bilingual noun
He is bilingual in Tibetan and Chinese.
སྐད་གཉིས་སྨྲ་བ། [skad gnyis smra ba]
ཁོ་ནི་རྒྱ་བོད་སྐད་གཉིས་སྨྲ་བ་ཞིག་རེད།
unknown
linguatools
sometimes
Sometimes I feel sad when I think about my old parents living along.
སྐབས་འགར། [skabs 'gar]
ཕ་མ་རྒན་རྒོན་གཉིས་གཅིག་པུར་འཚོ་བཞིན་པ་བསམ་དུས། ང་ལ་སྐབས་འགར་སྐྱོ་སྣང་སྐྱོ།
někdy

linguatools
linguistics noun
Linguistics is the study of language.
སྐད་བརྡ་རིག་པ། [skad brda rig pa]
སྐད་བརྡ་རིག་པ་ནི་སྐད་རིགས་ཞིབ་འཇུག་ལ་བསྟན་པ་ཡིན།
unknown
linguatools
chair noun
My mother always sat in this red chair after a hard day's work.
རྐུབ་སྟེགས། [rkub stegs]
ཉིན་གཅིག་གི་ལས་ཚེགས་ཆེན་པོའི་རྗེས་སུ། ངའི་ཨ་མ་རྒྱུན་པར་རྐུབ་སྟེགས་དམར་བོ་དེའི་སྟེང་དུ་སྡོད།
unknown
linguatools
thief noun
The thief stole my wife's new gold watch last night as she came home from work on the bus.
རྐུན་མ། [rkun ma]
མདང་དགོང་ངའི་ཆུང་མ་སྤྱི་སྤྱོད་རླངས་འཁོར་ལ་བསྡད་དེ་ལས་ཀ་ནས་ཁྱིམ་ལ་ལོག་སྐབས། རྐུན་མས་མོའི་གསེར་གྱི་ཆུ་ཚོད་འཁོར་ལོ་གསར་བ་དེ་བརྐུས་སོང་།
zloděj

linguatools
noise noun
Don't make so much noise.
སྐད་ཅོར། [skad cor]
སྐད་ཅོར་དེ་འདྲ་ཆེན་པོ་མ་རྒྱག
hluk
Nedělej tolik hluku.

linguatools
congeal verb
The fat on top of the mutton soup has congealed.
དཀག [dkag]
ཤ་ཁུའི་སྟེང་གི་ཞག་དཀག་ཡོད།
ztuhnout
Tuk na mase už ztuhnul.

Tibetan-English Dictionary

 
Random term
recommendation ངོ་སྤྲོད། [ngo sprod]
Browse the english vocabulary
a  b  c  d  e  f  g  h  i  j  k  l  m  n  o  p  q  r  s  t  u  v  w  x  y  z 
Browse the tibetan vocabulary
                                                           
Browse the wylie transliteration
k   kh   g   ng   c   ch   j   ny   t   th   d   n   p   ph   b   m   ts   tsh   dz   w   zh   z   '   y   r   l   sh   s   h   a  
Browse the czech vocabulary
a  á  b  c  d  ď  e  é  f  g  h  ch  i  í  j  k  l  m  n  o  ó  p  q  r  ř  s  š  t  ť  u  v  w  x  y  z 

About 10 000 entries with example sentences in three languages (Tibetan, English, Czech).


Legal notice
login (restricted)