english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
servant
noun
He had been a servant many years ago. |
འཁོར་གཡོག
['khor g.yog]
ལོ་མང་བོའི་སྔོན་དུ་ཁོ་ནི་འཁོར་གཡོག་ཅིག་ཡིན། |
sluha
Před mnoha lety byl sluhou. |
|
linguatools |
parasol
noun
|
གདུགས།
[gdugs]
|
slunečník
|
one of the eight auspicious symbols
|
linguatools |
parasol
noun
|
གདུགས།
[gdugs]
|
slunečník
|
|
linguatools |
hearing
noun
His lawsuit had a hearing in front of the court. |
གཏུག་བཤེར།
[gtug bsher]
ཁོའི་གྱོད་དོན་དེ་ཁྲིམས་ཁང་ལ་གཏུག་བཤེར་བྱས་པ་རེད། |
slyšení
Jeho případ měl u soudu slyšení. |
|
linguatools |
hearing
noun
|
འདྲི་གཅོད།
['dri gcod]
|
slyšení
|
judical inquiry
|
linguatools |
promis
verb
|
དམ་བཅའ་བ།
[dam bca' ba]
|
slíbit
|
wide use of this word: from "guarantee" to "assure" or "commit"
|
linguatools |
vow
verb
|
དམ་བཅའ་བ།
[dam bca' ba]
|
slíbit
|
|
linguatools |
contract
noun
Did you sign a contract with your boss? |
གན་རྒྱ།
[gan rgya]
ཁྱོད་ཀྱིས་རང་གི་འགོ་བ་དང་གན་རྒྱ་ཨེ་བཞག |
smlouva
|
|
linguatools |
treaty
noun
The tow nations signed a treaty yesterday. |
ཆིངས་ཡིག
[chings yig]
ཁ་སང་རྒྱལ་ཁབ་གཉིས་ཀྱིས་ཆིངས་ཡིག་ཅིག་བཞག |
smlouva
|
|
Tibetan-English Dictionary |
sad
adjective
Please be happy, don't feel sad. |
སེམས་སྐྱོ་པོ།
[sems skyo po]
སྐྱིད་པོ་བྱེད་པ་ལས་སེམས་སྐྱོ་མ་བྱེད། |
smutný
|
|
linguatools |