english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
add
verb
|
སྡོམ།
[sdom]
|
sečíst
|
|
linguatools |
order in sequence
verb
Please order these books in sequence. |
གོ་རིམ།
[go rim]
དཔེ་ཆ་འདི་དག་གོ་རིམ་ལྟར་སྒྲིགས། |
seřadit
|
|
linguatools |
agreement
noun
Finally, after years of dispute, we reached an agreement. |
ཁ་འཆམ།
[kha 'cham]
ལོ་དུ་མང་རིང་ལ་རྩོད་པ་བྱས་མཐར། ང་ཚོ་ལ་ཁ་འཆམ་བྱུང་། |
shoda
Konečně, po mnoha letech dohadů, jsme dospěli ke shodě. |
|
linguatools |
agreement
noun
The two sides reached an agreement yesterday. |
ཡིད་མཐུན།
[yid mthun]
ཁ་སང་ཕྱོགས་གཉིས་ལ་ཡིད་མཐུན་བྱུང་། |
shoda
|
|
linguatools |
summary
noun
I will write a summary of the discussion and give it to you tomorrow . |
གནད་བསྡུས།
[gnad bsdus]
ངས་གྲོས་བསྡུར་གྱི་གནས་ཚུལ་གནད་བསྡུས་ཤིག་བྲིས་ནས་སང་ཉིན་ཁྱོད་ལ་སྟེར། |
shrnutí
|
|
Tibetan-English Dictionary |
gathering
noun
|
འདུ་འཛོམས།
['du 'dzoms]
|
shromáždění
|
|
linguatools |
gathering
noun
The gathering included both students and teachers. |
ཚོགས་འདུ།
[tshogs 'du]
ཚོགས་འདུའི་ཁྲོད་དུ་སློབ་མ་དང་དགེ་རྒན་གཉིས་ཀ་འདུས། |
shromáždění
Součástí shromáždění byli jak studenti, tak i učitelé. |
|
Tibetan-English Dictionary |
inclination
noun
My inclination is to agree with you. |
བསམ་ཕྱོགས།
[bsam phyogs]
ངའི་བསམ་ཕྱོགས་ནི་ཁྱོད་དང་མཐུན་པ་ཡིན། |
sklon
|
|
Tibetan English Dictionary |
jump
verb
|
མཆོང་བ།
[mchong ba]
|
skočit
|
|
linguatools |
group
noun
Which group is responsible for this project? |
ཚོགས་ཁག
[tshogs khag]
བཟོ་སྐྲུན་འདི་ལ་ཚོགས་ཁག་གང་གིས་འགན་ལེན། |
skupina
|
|
Tibetan-English Dictionary |