english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
difference
noun
I do not understand the difference between these two theories. |
རྣམ་དབྱེ།
[rnam dbye]
ངས་རིག་གཞུང་འདི་གཉིས་བར་གྱི་རྣམ་དབྱེ་རྟོགས་མི་ཐུབ། |
rozdíl
Nechápu rozdíl mezi těmito dvěma myšlenkovými směry. |
|
linguatools |
difference
noun
[There] are some differences between English and French. |
དབྱེ་བ།
[dbye ba]
དབྱིན་ཡིག་དང་ཧྥ་ཡིག་གཉིས་དབར་གྱི་དབྱེ་བ་ནི་ཅི་ཞིག་ཡིན། |
rozdíl
Mezi angličtinou a francouzštinou je několik rozdílů. |
|
linguatools |
broadcasting
noun
He job is in broadcasting. |
རྒྱང་སྒྲོག
[rgyang sgrog]
ཁོས་རྒྱང་སྒྲོག་གི་བྱ་བ་གཉེར། |
rozhlas
|
|
linguatools |
resolution
noun
|
ཆོད་སེམས།
[chod sems]
|
rozhodnost
|
|
linguatools |
decision
noun
|
བརྡར་ཤ
[brdar sha]
|
rozhodnutí
|
|
linguatools |
command
noun
Although he is a very intelligent man, his latest command lacks any foundations. |
བཀའ།
[bka']
ཁོ་ནི་མི་གྲུང་བོ་ཞིག་ཡིན་ཀྱང་། ཉེ་ལམ་གྱི་བཀའ་དེ་ལ་གནས་ལུགས་མེད། |
rozkaz
Ačkoli je to rozumný člověk, jeho poslední rozkaz postrádá opodstatnění. |
|
Tibetan-English Dictionary |
miscellaneous
adjective
|
འདྲ་མིན་སྣ་ཚོགས།
['dra min sna tshogs]
|
rozmanitý
|
|
linguatools |
coddling
noun
He was coddled only son. |
གཅེས་ལང་།
[gces lang ]
ཁོ་ནི་གཅེས་ལང་དུ་བཏང་བའི་བུ་གཅིག་པུ་ཡིན། |
rozmazlování
Byl rozmazleným jedináčkem. |
|
linguatools |
disconnect
verb
|
མཐུད་མཚམས་གཅོད་པ
[mthud mtshams gcod pa]
|
rozpojit
|
|
linguatools |
judgment
noun
I don’t agree with the court’s judgment. |
ཁྲིམས་གཅོད།
[khrims gcod]
ང་རང་ཁྲིམས་ཁང་གི་ཁྲིམས་གཅོད་ལ་མི་འཐད། |
rozsudek
|
|
linguatools |