tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
ཕོ་ཉ།
[pho nya]
ངས་ཡི་གེའི་ནང་ཅི་ཞིག་བྲིས་ཡོད་པ་མི་ཤེས། ང་ནི་ཕོ་ཉ་ཁོ་ན་ཡིན། |
messenger
noun
I don't know what letter says, I am only the messenger. |
unknown |
|
Tibetan-English Dictionary |
ཕོག་ཐུག
[phog thug]
ངས་བཤད་པ་དེས་ཁོ་ལ་ཕོག་ཐུག་བཏང་། |
irritation
noun
His irritation was due to what I said. |
unknown |
|
linguatools |
ཕྱི་ཉིན།
[phyi nyin]
སྨན་བཏུངས་པའི་ཕྱི་ཉིན་ངའི་ཚོར་བ་ཇེ་བདེར་གྱུར། |
next day
noun
The next day after i taking the medicine I felt much better. |
příští den
|
|
Tibetan-English Dictionary |
ཕྱི་རྒྱལ་བ།
[phyi rgyal ba]
མདང་དགོང་ཕྱི་རྒྱལ་བ་ཞིག་ང་ཚོའི་ཁྱིམ་དུ་ཐོན། |
foreigner
noun
A foreigner visited our home last night. |
cizinec
Včera večer navštívil náš dům jeden cizinec. |
|
Tibetan-English Dictionary |
ཕྱགས་མ།
[phyags ma]
ཕྱགས་མ་དེ་སོག་མ་ལས་བཟོས། |
broom
noun
The broom is made of straw. |
koště
|
|
Tibetan-English Dictionary |
ཕྱི་རྒྱལ།
[phyi rgyal]
ཁྱོད་ཕྱི་རྒྱལ་ལ་འགྲོ་ཨེ་མྱོང་། |
foreign country
noun
Have you ever been to a foreign country? |
cizina
Byl jsi [někdy] v cizině? |
|
Tibetan-English Dictionary |
ཕྱི་མི།
[phyi mi]
ཕྱི་མི་དེས་ང་ཚོའི་སྐད་ཆ་བཤད་མི་ཤེས། |
outsider
noun
The outsider could not speak our language. |
unknown |
|
Tibetan-English Dictionary |
ཕྱིར་འཐེན།
[phyir 'then]
དམག་དཔུང་ལ་ཕམ་ཁ་ཐེབས་ནས་རི་ནང་ལ་ཕྱིར་འཐེན། |
retreat
verb
The army was defeated and retreated into the mountains. |
unknown |
|
linguatools |
ཕྱི་རབས་པ།
[phyi rabs pa]
ཕྱི་རབས་པས་ང་ཚོ་ལས་མང་དུ་ཤེས་རྒྱུ་རེད། |
next generation
noun
The next generation will know more than we do. |
příští generace
|
|
Tibetan-English Dictionary |
ཕྱུག
[phyug]
མི་འདི་ཚོ་བལྟས་ཚོད་ལ་ཧ་ཅང་ཕྱུག |
rich
adjective
This people look very rich. |
unknown |
|
linguatools |