english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
front cover
noun
|
མདུན་ངོས།
[mdun ngos]
|
přebal
|
|
linguatools |
before
I had heard about you before I met you. |
དེ་སྔོན།
[de sngon]
ང་ཁྱོད་དང་མ་ཐུག་པའི་དེ་སྔོན་ལ་ངས་ཁྱོད་གོ་མྱོང་། |
před
|
|
Tibetan-English Dictionary |
in front of
|
མདུན་དུ།
[mdun du]
|
před
|
|
linguatools |
previous
adjective
My previous book about Tibetan history sold well. |
སྔོན་མ།
[sngon ma]
བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་སྐོར་གྱི་ངའི་དཔེ་ཆ་སྔོན་མ་དེ་ཚོང་བྲིན་པོ་བྱུང་། |
předchozí
|
|
Tibetan-English Dictionary |
prevent
verb
Keeping warm is a good way to prevent a cold. |
སྔོན་འགོག་བྱེད་པ།
[sngon 'gog byed pa]
དྲོན་པོར་སྡོད་པ་ནི་ཆམ་ནད་སྔོན་འགོག་བྱེད་པའི་ཐབས་བཟང་བོ་ཞིག་ཡིན། |
předejít
|
|
Tibetan-English Dictionary |
ancestor
noun
Where did your ancestor come from? |
སྔོན་རབས་པ།
[sngon rabs pa]
ཁྱོད་ཀྱིས་སྔོན་རབས་པ་གང་ནས་ཡོང་བ་ཡིན། |
předek
|
|
Tibetan-English Dictionary |
front
noun
Please look at the front of the room. |
མདུན།
[mdun]
ཁང་པའི་མདུན་ལ་ལྟོས་དང་། |
předek
Podívej se prosím na předek domu. |
|
Tibetan-English Dictionary |
front
noun
Please walk in front of me. |
སྔུན།
[sngun]
ངའི་སྔུན་ལ་སོང་ཞིག |
předek
Prosím, jdi přede mnou. |
|
Tibetan English Dictionary |
front side
noun
|
མདུན་ཕྱོགས།
[mdun phyogs]
|
předek
|
|
linguatools |
ancestor
noun
My ancestor was a famous herdsman. |
ཕ་མེས།
[pha mes]
ངའི་ཕ་མེས་ནི་འབྲོག་པ་སྙན་གྲགས་ཅན་ཞིག་ཡིན། |
předek
|
|
linguatools |