tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
དུབ།
[dub]
དུས་ཡུན་རིང་བོར་ངས་གཏམ་བཤད་རྗེས་ངལ་གྱིས་དུབ། |
tired
adjective
I feel tired after I talk for a long time. |
unknown |
|
Tibetan-English Dictionary |
དུས་གཅིག་ཏུ།
[dus gcig tu]
ཆུང་མ་དང་ངེད་གཉིས་ཀྱིས་དུས་གཅིག་ཏུ་ལས་ཀ་ལས། |
at the same time
My wife and I work at the same time. |
ve stejnou dobu
Moje žena a já pracujeme ve stejnou dobu. |
|
linguatools |
དུས་འགོར།
[dus 'gor]
ང་ཚོའི་ཚོང་གི་དུས་འགོར། ང་ཚོས་སྒོར་མོ་ལརན་པར་རེ་བ་མ་བཅངས། |
at the start
At the start of our business we do not expect to make money. |
na začátku
|
|
linguatools |
དུས་ཆད།
[dus chad]
ཁྱོད་ཀྱིས་སོ་ནད་སྨན་པ་ལ་ནམ་ཚོད་དུས་ཆད་བྱས་ཡོད། |
appointment
noun
What time is your appointment with the dentist? |
termín
|
|
Tibetan-English Dictionary |
དུས་ཚོད།
[dus tshod]
དུས་ཚོད་ག་ཚོད་རེད། |
time
noun
What time is it? |
čas
Kolik je hodin? |
when speaking about certain period of time; lit. "Jaký je čas?"
|
Tibetan-English Dictionary |
དུས་སུ།
[dus su]
ཆུང་དུས་སུ་ངས་འབད་པས་ལས་ཀ་ལས་དགོས་བྱུང་། |
when
When I was young I had to work very hard. |
unknown |
|
linguatools |
དེ་སྔོན།
[de sngon]
ང་ཁྱོད་དང་མ་ཐུག་པའི་དེ་སྔོན་ལ་ངས་ཁྱོད་གོ་མྱོང་། |
before
I had heard about you before I met you. |
před
|
|
Tibetan-English Dictionary |
དེ།
[de]
དེ་ནི་གླང་ཆེན་ཞིག་རེད། |
that
That is an elephant. |
unknown |
|
linguatools |
དེ་མིན།
[de min]
དེ་མིན་ཁོས་དང་ལེན་མི་བྱེད་པ་ལ་གནས་ལུགས་ཅི་ཡོད་པ་མི་ཤེས། |
other than that
Other than that, I do not know a single reason for his refusal. |
unknown |
|
Tibetan-English Dictionary |
དེ་རིང་།
[de ring ]
དེ་རིང་ངས་གུང་ཟས་མི་བཟས། |
today
I didn't eat lunch today. |
dnes
Dnes jsem nejedl oběd. |
|
linguatools |