english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
care
noun
|
ཐུགས་ཁུར།
[thugs khur]
ཁྱོད་ཀྱིས་ཐུགས་ཁུར་བྱེད་པ་ཤེས་མོད།འོན་ཀྱང་ངས་ཁྱོད་ལ་རོགས་བྱེད་མི་ཐུབ། |
péče
|
|
linguatools |
career
noun
|
མི་ཚེའི་བྱ་གཞག
[mi tshe'i bya gzhag]
|
kariéra
|
|
linguatools |
carefree
adjective
He led a carefree life until he got married. |
བག་ཕེབས།
[bag phebs]
ཁོས་གཉེན་སྒྲིག་མ་བྱས་བར་དུ་བག་ཕེབས་ཀྱི་འཚོ་བ་ཞིག་བསྐྱལ། |
bezstarostný
Vedl bezstarostný život dokud se neoženil. |
|
Tibetan-English Dictionary |
careful
adjective
|
གཟབ་གཟབ།
[gzab gzab]
ཁོས་བྱ་བ་ཚང་མ་གཟབ་གཟབ་ཀྱིས་བསྒྲུབས། |
opatrný
|
|
linguatools |
careful
adjective
|
ཞིབ་མོ།
[zhib mo]
ཁྱོད་ཀྱིས་རྩོམ་ཡིག་འབྲི་སྐབས་ཞིབ་མོ་ཡོང་བ་ལ་མཉམ་འཇོག་གྱིས། |
unknown |
|
linguatools |
careful
adjective
|
ཞིབ།
[zhib]
|
důkladný
|
|
linguatools |
carefulness
noun
|
འཛེམ་ཟོན།
['dzem zon]
དགྲ་དམག་གིས་ཅི་ཞིག་བྱ་རྩིས་ཡོད་པ་ལ་འཛེམ་ཟོན་གྱིས། |
unknown |
|
linguatools |
careless
adjective
|
བབ་བཅོལ།
[bab bcol]
ཁོའི་བབ་བཅོལ་གྱི་གཏམ་དེས་ཁོ་འཁྲུག་རྩོད་མང་པོའི་ནང་དུ་བཅུག |
unknown |
|
linguatools |
careless
adjective
She is careless in doing housework. |
སྣང་མེད།
[snang med]
ཁོ་མོ་ཁྱིམ་ལས་སྐྱོང་བར་སྣང་མེད་ཅིག་ཡིན། |
unknown |
|
linguatools |
carnal desire
noun
He learned as he got older to control his carnal desire. |
རོ་ཙ།
[ro tsa]
ཁོ་ན་ཚོད་རྒས་པ་དང་བསྟུན་ནས་ཁོའི་རོ་ཙ་ལ་ཚོད་འཛིན་བྱས། |
unknown |
|
linguatools |