english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
pain
noun
The pain from my broken leg keeps me from sleeping. |
ཚ་ཟུག
[tsha zug]
ངའི་རྐང་པ་ཆག་པོའི་ཚ་ཟུག་གིས་ང་གཉིད་ཁུག་ཏུ་མི་འཇུག |
bolest
Díky bolesti ve své zlomené noze nemohu usnout. |
|
Tibetan-English Dictionary |
toothache
noun
A dentist treats toothache. |
སོ་ནད།
[so nad]
སོ་ནད་སྨན་པས་སོ་ནད་ལ་སྨན་བཅོས་བྱེད། |
bolest zubu
Zubař léčí bolest zubů. |
|
Tibetan-English Dictionary |
bonus
noun
The bonus was one hundred yuan. |
བྱ་དགའི་དངུལ།
[bya dga'i dngul]
བྱ་དགའི་དངུལ་ནི་སྒོར་མོ་བརྒྱ་ཡིན། |
bonus
|
|
Tibetan-English Dictionary |
pine wood
noun
|
སྒྲོན་མེ་ཤིང་།
[sgron me shing ]
|
borové dřevo
|
|
linguatools |
barefoot
adjective
In summer I like go barefoot on the grassland. |
རྐང་རྗེན།
[rkang rjen]
དབྱར་ཁར། ང་རྩྭ་ཐང་སྟེང་དུ་རྐང་རྗེན་ལ་འགྲོ་བར་དགའ། |
bosý
|
|
linguatools |
storm
noun
|
འཚུབ་མ།
['tshub ma]
|
bouřka
|
|
linguatools |
brother
noun
Please tell my brother to visit me tomorrow. |
སྤུན་ཟླ།
[spun zla]
སང་ཉིན་ངའི་སྤུན་ཟླ་ང་ལ་བལྟ་བར་ཤོག་ཅེས་ཤོད་དང་། |
bratr
|
|
Tibetan-English Dictionary |
brother and sister
noun
The brother and sister look a lot like each other. |
མིང་སྲིང་།
[ming sring]
མིང་སྲིང་གཉིས་ཀ་ཕན་ཚུན་ལ་ཧ་ཅང་འདྲ། |
bratr a sestra
Bratr se sestrou jsou si velice podobní. |
shortened མིང་པོ་དང་སྲིང་མོ།
|
Tibetan-English Dictionary |
brothers
noun
How many brothers do you have? |
ཕུ་ནུ།
[phu nu]
ཁྱོད་ལ་ཕུ་ནུ་ག་ཚོད་ཡོད། |
bratři
|
|
Tibetan-English Dictionary |
armor
noun
I saw armor once in museum. |
ཁྲབ།
[khrab]
ངས་དངོས་མང་བཤམས་སྟོན་ཁང་དུ་ཁྲབ་རིག་མྱོང་། |
brnění
|
|
Tibetan-English Dictionary |