tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
རང་ངོས།
[rang ngos]
དེ་ནི་རང་ངོས་ཀྱི་ལྟ་བ་ཞིག་རེད། |
subjective
adjective
That is a subjective opinion. |
unknown |
|
linguatools |
རང་ཅག
[rang cag]
རང་ཅག་སྤྲོ་གསེང་ལ་མཉམ་དུ་འགྲོ |
we
We will go to the picnic together. |
unknown |
|
linguatools |
རང་ཉིད།
[rang nyid]
རང་ཉིད་ལ་ལྟ་རྟོག་བྱེད་རྒྱུ་ནི་གལ་ཆེ། |
oneself
Taking care of oneself is important. |
unknown |
|
linguatools |
རང་རྐྱ་འཕེར་བ།
[rang rkya 'pher ba]
མི་ཞིག་ལོ་བཅོ་བརྒྱད་ལ་བུད་དུས་རང་རྐྱ་འཕེར་བ་ཞིག་ཡིན་དགོས། |
independent
adjective
One should be independent at the age of eighteen. |
unknown |
|
linguatools |
རང་སྐྱོན།
[rang skyon]
རང་སྐྱོན་ཁས་ལེན་རྒྱུ་ནི་གལ་ཆེ། |
one's own mistake
noun
It is important to admit one's own mistake. |
vlastní chyba
Je důležité uznat svou vlastní chybu. |
|
Tibetan-English Dictionary |
རི་བོང་།
[ri bong]
རིབོང་ཞིག་རྩྭ་ཐང་དུ་མཆོངས་ལྡིང་བྱེད་བཞིན་སོང་། |
rabbit
noun
A rabbit hopped across the grassland. |
unknown |
|
linguatools |
རི་མོ།
[ri mo]
ཁྱོད་ཀྱི་གྱང་ངོས་ཀྱི་རི་མོ་དེ་ལ་ང་དགའ། |
painting
noun
I like that painting on your wall. |
obraz
|
|
linguatools |
རི་མོ་བ།
[ri mo ba]
ཁོས་སློབ་གྲྭ་རུ་རི་མོ་ལ་སྦྱོང་བ་མ་བྱས་ཀྱང་ཁོ་ནི་རི་མོ་བ་གྲགས་ཅན་ཞིག་ཡིན། |
painter
noun
He is a famous painter, although he never studied painting in school. |
malíř
|
|
linguatools |
རང་གཤིས།
[rang gshis]
མི་དེའི་རང་གཤིས་ནི་ཁོའི་ཆུང་མའི་རང་གཤིས་དང་ཧ་ཅང་མི་འདྲ། |
personality
noun
The personality of that man is very different from that of his wife. |
unknown |
|
linguatools |
རབ་ཏུ།
[rab tu]
གཟེངས་བསྟོད་ཀྱིས་ཁོ་རབ་ཏུ་དགའ་རུ་བཅུག |
very
He was very pleased by the compliment. |
unknown |
|
linguatools |