tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
ཟེར་སྲོལ།
[zer srol]
ངས་ཟེར་སྲོལ་དེ་ཐེངས་མང་པོར་ཐོས་མྱོང་། |
a customary saying
noun
I have heard that customary saying many tomes before. |
rčení
To rčení jsem slyšel již mnohokrát. |
|
Tibetan-English Dictionary |
གཟི་བརྗིད།
[gzi brjid]
ཕོ་བྲང་པོ་ཏ་ལའི་གཟི་བརྗིད་ཀྱིས་མི་ཚང་མ་ལ་བག་ཆགས་ཟབ་མོ་བཞག |
magnificence
noun
The magnificence of the Potala Palace impresses everyone. |
unknown |
|
linguatools |
ཟོ་བ།
[zo ba]
གད་སྙིགས་ཟོ་བ་འདིའི་ནང་དུ་ཕོངས། |
bucket
noun
Put the garbage into bucket. |
unknown |
|
linguatools |
ཟུར་ཟ།
[zur za]
ཁོས་བུའི་སྤྱོད་པ་ལ་གཤེ་གཤེ་གཏོང་སྐབས་ཁོའི་སྐད་ཆའི་ནང་ལ་ཟུར་ཟས་ཁེངས། |
sarcasm
noun
His voice was full of sarcasm as he criticized his son's behavior. |
unknown |
|
linguatools |
ཟོག
[zog]
དངོས་ཟོག་འདི་དག་ལ་ཁྱོད་ཀྱིས་སྒོར་མོ་ག་ཚོད་བྱིན། |
goods
noun
How much did you spend for these goods? |
zboží
|
|
Tibetan-English Dictionary |
ཟློག
[zlog]
ངས་ཁོའི་གཉེན་སྟོན་གྱི་གདན་ཞུ་བཟློགས། |
reject
verb
I rejected his invitation to attend his wedding. |
unknown |
|
linguatools |
ཟུར་གཏོགས།
[zur gtogs]
དགོན་པ་འདི་ནི་ལུང་བ་དེའི་ནང་གི་དགོན་པ་ཆེ་བ་དེའི་ཟུར་གཏོགས་ཡིན། |
subsidiary
noun
This temple is subsidiary to the big one in the valley. |
unknown |
|
linguatools |
ཟོམ།
[zom]
ངས་ཆུ་ཟོམ་གྱིས་ཁྲོམ་པ་ལས་ཆུ་བླངས། |
bucket
noun
I got water out of the well with a bucket. |
kýbl
Vylil jsem vodu ze studni kýblem. |
|
Tibetan-English Dictionary |
གཟུགས་མེད།
[gzugs med]
དུས་ཚོད་ནི་གཟུགས་མེད་ཡིན། |
invisible
adjective
Time is invisible. |
unknown |
|
linguatools |
ཟླ་གྲོགས།
[zla grogs]
ཁོ་ནི་ངའི་ཟླ་གྲོགས་ཆེས་བཟང་བོ་ཡིན། |
friend
noun
He is my best friend. |
unknown |
|
linguatools |