tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
རྩེ་གྲས།
[rtse gras]
འདི་ནི་མགྲོན་ཁང་རྩེ་གྲས་ཤིག་ཡིན། |
first class
adjective
This is a first class hotel. |
prvotřídní
Tohle je prvotřídní hotel. |
|
Tibetan-English Dictionary |
ཅ་ཅོ།
[ca co]
ཞོགས་པར་འདབ་ཆགས་ཀྱིས་ཅ་ཅོ་ཆེན་པོ་བསྒྲགས། |
noise
noun
Birds make a lot of noise in the morning. |
hluk
|
|
Tibetan English Dictionary |
གཅིག་སྒྲིལ།
[gcig sgril]
སློབ་མ་ཚོའི་བར་ལ་མཐུན་སྒྲིལ་ཆེན་པོ་བྱུང་། |
solidarity
noun
There was great solidarity between the students. |
soudržnost
|
|
Tibetan English Dictionary |
བཅུ་དགུ
[bcu dgu]
བཅུ་དགུ་གཉིས་ལ་བསྒྱུར་ཚེ་སོ་བརྒྱད་ཡིན། |
nineteen
Nineteen times two is thirty-eight. |
devatenáct
Devatenáctkrát dva je třicet osm. |
|
unknown |
བཅུ་གཅིག
[bcu gcig]
སོ་གཅིག་ལས་བཅུ་གཅིག་འཐེན་ཚེ་ཉི་ཤུ་ཡིན། |
eleven
Thirty-one minus eleven is twenty. |
jedenáct
Třicet jedna mínus jedenáct je dvacet. |
|
unknown |
བཅུ་བདུན།
[bcu bdun]
ལོ་བཅུ་བདུན་སྟེང་ཁོ་མོ་གཉེན་སྒྲིག་བྱས། |
seventeen
She married when she was seventeen. |
sedmnáct
Vdala se, když jí bylo sedmnáct. |
|
unknown |
བཅོ་བརྒྱད།
[bco brgyad]
རང་ལོ་བཅོ་བརྒྱད་ལ་སླེབས་ཚེ་ཁྱོད་ནི་ད་གཟོད་ཁྲིམས་མཐུན་གྱི་མི་དར་མ་ཞིག་ཡིན། |
eighteen
noun
You legally become an adult when you are eighteen. |
osmnáct
|
|
unknown |
ལྕགས་སྨྱུག
[lcags smyug]
ཁྱོད་ཀྱི་ལྕགས་སྨྱུག་གི་ནང་ན་སྨྱུག་ཆུ་ཡོད་དམ། |
pen
noun
Does your pen have ink in it? |
pero
|
|
Tibetan English Dictionary |
ཅི་བྱ་གཏོལ་མེད།
[ci bya gtol med]
|
hopeless
adjective
|
unknown |
|
linguatools |
ཅི་མ་རུང་།
[ci ma rung]
|
how I wish
|
unknown |
|
linguatools |