english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
Wednesday
noun
|
གཟའ་ལྷག་པ།
[gza' lhag pa]
|
středa
|
|
linguatools |
Westerner
noun
I wonder if that Westerner is from Britain? |
ནུབ་ཕྱོགས་པ།
[nub phyogs pa]
ངས་ནུབ་ཕྱོགས་པ་དེ་དབྱིན་ཇི་བ་ཡིན་མིན་མི་ཤེས། |
Zápaďan
Nevím, zda-li je ten Zápaďan z Anglie či nikoli? |
Both ནུབ་ཕྱོགས་པ་ and དབྱིན་ཇི་བ་ (sometimes only as དབྱིན་ཇི་) are frequently used interchangeably.
|
linguatools |
we
|
ང་ཚོ།
[nga tsho]
|
unknown |
|
linguatools |
we
We all have to stay alert. |
འུ་ཅག
['u cag]
འུ་ཅག་ཚང་མས་ངེས་པར་དུ་དོགས་ཟོན་བྱེད་དགོས། |
my
|
|
linguatools |
we
We will go to the picnic together. |
རང་ཅག
[rang cag]
རང་ཅག་སྤྲོ་གསེང་ལ་མཉམ་དུ་འགྲོ |
unknown |
|
linguatools |
weak
adjective
Don't bully weak people. |
ཉམ་ཆུང་།
[nyam chung ]
མི་ཉམ་ཆུང་ལ་ཐུབ་ཚོད་མ་བྱེད། |
slabý
|
|
linguatools |
weak
adjective
That's my weak point. |
ཞན།
[zhan]
དེ་ནི་ངའི་ཞན་ཆ་ངོ་མ་དེ་རེད། |
slabý
|
|
linguatools |
weak
adjective
|
ཉམ་ཆུང་།
[nyam chung]
ཁོ་ནི་ང་རྒྱལ་བྲལ་བའི་མི་ཉམ་ཆུང་ཞིག་ཡིན། |
unknown |
|
linguatools |
wealth
noun
The wealth of a country depends on its own resources and population. |
དཔལ་འབྱོར།
[dpal 'byor]
རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་དཔལ་འབྱོར་ནི་རྒྱལ་ཁབ་རང་གི་ཐོན་ཁུངས་དང་མི་གྲངས་ལ་རག་ལས་ཡོད། |
blahobyt
Státní blahobyt závisí na jeho vlastních zdrojích a počtu obyvatel. |
|
Tibetan-English Dictionary |
wealth
noun
I lost all my wealth last year. |
ནོམ་པ།
[nom pa]
ན་ནིང་ངས་ནོམ་པ་ཚང་མ་བོར། |
unknown |
|
linguatools |