english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
among
Among all my students, this little girl is the cleverest. |
ཁྲོད་ནས།
[khrod nas]
ངའི་སློབ་མ་ཚང་མའི་ཁྲོད་ནས་བུ་མོ་ཆུང་ཆུང་འདི་ནི་རིག་པ་ཆེས་རྣོན་པོ་དེ་ཡིན། |
mezi
Mezi všemi mými žáky je tato malá dívenka tou nejbystřejší. |
|
linguatools |
among
Among all the students I have ever had, this little girl is the cleverest. |
ཁྲོད།
[khrod]
ང་ལ་ཡོད་མྱོང་བའི་ངའི་བསླབ་ཚན་ཚང་མའི་ཁྲོད་ནས། བུ་མོ་ཆུང་ཆུང་འདི་ནི་རིག་པ་ཆེས་རྣོན་པོ་ཡིན། |
mezi
Mezi všemi studenty, které jsem kdy měl, je tato holčička nejchytřejší. |
|
linguatools |
between
I live in a valley between two mountains . |
བར།
[bar]
ང་རི་བོ་གཉིས་བར་གྱི་ལུང་བ་ཞིག་ན་སྡོད། |
mezi
|
|
Tibetan-English Dictionary |
cannon
noun
|
མེ་སྒྱོགས།
[me sgyogs]
|
dělo
|
|
linguatools |
cannon
noun
After the battle the cannon were quite. |
མེ་སྒྱོགས།
[me sgyogs]
འཐབ་འཁྲུག་གི་རྗེས་ནས་མེ་སྒྱོགས་ལ་གྲགས་རྒྱུ་མེད། |
dělo
|
|
Tibetan-English Dictionary |
cinder
noun
Cinders covered the ground near the furnace. |
མེ་རོ།
[me ro]
ཐབ་ཀའི་མཐའ་ན་མེ་རོ་ཡིས་ཁེངས། |
popel
|
|
Tibetan-English Dictionary |
cremation
noun
|
མེ་མཆོད།
[me mchod]
|
unknown |
|
linguatools |
derail
|
མེ་འཁོར་ལམ་འཆུས་ཤོར་བ།
[me 'khor lam 'chus shor ba]
|
unknown |
|
linguatools |
dipamkara
|
མེར་མེ་མཛད།
[mer me mdzad]
|
unknown |
|
linguatools |
effective
noun
This medicine is effective for a cold. |
ཕན།
[phan]
སྨན་འདི་ཆམ་པ་ལ་ཕན། |
medicína
|
|
linguatools |