english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
draft
|
ཟིན་བྲིས།
[zin bris]
|
unknown |
|
linguatools |
draft
verb
I know this is just a draft, but it needs a lot more work. |
ཟིན་བྲིས།
[zin bris]
ངས་འདི་ནི་ཟིན་བྲིས་ཤིག་ཡིན་པ་ཤེས། འོན་ཀྱང་འདིའི་སྟེང་ལ་བྱ་བ་མང་པོ་ལས་དགོས། |
unknown |
|
linguatools |
draft animal
noun
|
རྨོ་ཕྱུགས།
[rmo phyugs]
|
tažné zvíře
|
specific term describing only the cattle used for plowing
|
linguatools |
draft animal
noun
|
སྒོ་ཕྱུགས།
[sgo phyugs]
|
tažné zvíře
|
specific term describing only the cattle kept "on the farm" (nearby the door)
|
linguatools |
draft of plan
noun
|
འཆར་གཞིའི་མ་ཕྱི།
['char gzhi'i ma phyi]
|
návrh plánu
|
|
linguatools |
air current
noun
I feel an air current, please close the window. SYNONYM for DRAFT |
རླུང་རྒྱུན།
[rlung rgyun]
ངའི་སྣང་བར་རླུང་རྒྱུན་ཞིག་ཡོད་པས་སྒེའུ་ཁུང་དེ་རྒྱོབ། |
vítr
Fouká na mě vítr, zavři prosím to okno. |
|
linguatools |
conscription
noun
SYNONYM for DRAFT |
དམག་ཁྲལ།
[dmag khral]
|
unknown |
|
linguatools |