english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
yell
noun
He let out a loud yell. |
ཀི
[ki]
ཁོས་ཀི་རིང་ཞིག་བཏབ། |
výkřik
Hlasitě vykřikl. |
usually occurs in doubled form "ཀི་ཀི་" in the context of "battle cries" or an invocation of spirits
|
linguatools |
yell
noun
Her yell brought her family running outside to see what was the matter. |
ཀུ་ཅོ།
[ku co]
ཁོ་མོས་ཀུ་ཅོ་བརྒྱབ་པས་བཟའ་མི་རྣམས་དོན་ཅི་ཞིག་བྱུང་བར་བལྟ་བར་ཕྱི་རོལ་དུ་བརྒྱུགས་ནས་ཐོན། |
výkřik
|
|
linguatools |
yellow
noun
I like yellow. |
སེར་པོ།
[ser po]
ང་ཁ་དོག་སེར་པོ་ལ་དགའ། |
žlutá
Mám ráda žlutou barvu. |
|
linguatools |
call
noun
I couldn't hear her quiet call. SYNONYM for YELL |
སྐུལ་བརྡ།
[skul brda]
ངས་ཁོ་མོའི་སྐུལ་བརྡ་དམའ་མོ་དེ་གོ་མ་ཐུབ། |
volání
Neslyšel jsem její tiché volání. |
|
linguatools |
call
verb
SYNONYM for YELL |
འབོད་པ།
['bod pa]
|
unknown |
|
linguatools |
to cry
verb
SYNONYM for YELL |
ངུ་།
[ngu]
|
unknown |
|
linguatools |
to shout out
verb
SYNONYM for YELL |
འབོད།
['bod]
|
unknown |
|
linguatools |