english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
abyss
noun
The rock rolled down the abyss. |
གཡང་རོང་།
[g.yang rong]
རྫ་རྡོ་གཡང་རོང་དུ་འགྲིལ། |
propast
|
|
Tibetan-English Dictionary |
adversary
noun
|
འཐབ་ཡ།
['thab ya]
ཁོ་ནི་ངའི་འཐབ་ཡ་གཙོ་བོ་ཡིན། |
protivník
|
|
linguatools |
because
I am very tired because I didn't sleep last night. |
རྐྱེན་གྱིས།
[rkyen gyis]
མདང་དགོང་མ་ཉལ་བའི་རྐྱེན་གྱིས་ང་ཧ་ཅང་ཐང་ཆད་འདུག |
protože
|
|
linguatools |
benefit
adjective
Your interviewing me benefits you, it does not benefit me. |
ཕན་ཐོགས་པ།
[phan thogs pa]
ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ལ་བཅར་འདྲི་བྱས་པ་དེས་ཁྱོད་རང་ཉིད་ལས་ང་ལ་ཕན་མི་ཐོག |
prospívat
|
|
linguatools |
change
verb
|
སྒྱུར་བ།
[sgyur ba]
|
proměnit
|
as a verbaliser it is part of many compound verbs
|
linguatools |
curved
adjective
The old man's walking stick is curved. |
ཀུག་ཀུག
[kug kug]
རྒད་པོ་དེའི་ལག་རྟེན་ཀུག་ཀུག་རེད། |
prohnutý
|
|
linguatools |
graduation
noun
|
གཙུག་ལག་སློབ་ཐོན།
[gtsug lag slob thon]
|
promoce
|
|
linguatools |
impermanent
adjective
Life is impermanent. |
མི་རྟག་པ།
[mi rtag pa]
མི་ཚེ་ནི་མི་རྟག་པ་ཡིན། |
proměnlivý
|
|
linguatools |
loss
noun
|
གྱོང་གུན།
[gyong gun]
|
prohra
|
|
linguatools |
misconduct
noun
Do not worry too much about your misconduct. |
མི་དགེ་བ།
[mi dge ba]
ཁྱོད་ཀྱིས་མི་དགེ་བ་ལས་པར་དེ་འདྲའི་སེམས་ཁྲལ་མ་བྱེད། |
prohřešek
|
|
Tibetan-English Dictionary |
because of that
Because of that problem I can not come with you. |
དེའི་རྐྱེན་གྱིས།
[de'i rkyen gyis]
གནད་དོན་དེའི་རྐྱེན་གྱིས་ང་ཁྱོད་དང་མཉམ་དུ་འགྲོ་མི་ཐུབ། |
kvůli
SYNONYM for PRO |
|
Tibetan-English Dictionary |