english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
limited
|
ཚད་གཞི་ངེས་ཅན།
[tshad gzhi nges can]
|
unknown |
|
linguatools |
limited outlook
noun
|
མཐོང་རྒྱ་ཆུང་བ།
[mthong rgya chung ba]
བོད་ཀྱི་རིག་གནས་ཀྱི་སྐོར་ནས།ཕྱི་གླིང་བ་དེའི་མཐོང་རྒྱ་ཆུང་། |
omezený rozhled
|
in the sense of the amount of "acquired knowledge"; i.e. "ignorant"
|
linguatools |
narrow
adjective
I don't like him because his personality is so narrow. SYNONYM for LIMITED |
ཀུ་དོག
[ku dog]
ཁོའི་བློ་ཀུ་དོག་རྐྱེན་ང་ཁོ་ལ་མི་དགའ། |
úzkoprsý
|
Older spelling གུ་དོག. Cf. གུ་དོག་པོ།.
|
linguatools |
parochial
adjective
That is a very parochial view. SYNONYM for LIMITED |
གུ་དོག་པོ།
[gu dog po]
དེ་ནི་ལྟ་བ་ཧ་ཅང་གུ་དོག་པོ་ཞིག་རེད། |
omezený
To je velice omezený názor. |
Also just དོག་པོ།.
|
linguatools |