english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
above
I want to repeat what I mentioned above. |
གོང་།
[gong ]
ངས་གོང་དུ་བཤད་པའི་ལྟ་བ་ཡང་བསྐྱར་བཤད་འདོད། |
výše
Rád bych ještě zopakoval výše uvedené. |
In certain contexts (speech, text), it can also be translated as "earlier" ("dříve" in Czech).
|
linguatools |
above mentioned
adjective
The above mentioned facts are true. |
གོང་གསལ།
[gong gsal]
གོང་གསལ་གྱི་དོན་དག་ནི་ངོ་མ་ཡིན། |
výše uvedeno
Výše uvedená fakta jsou pravdivá. |
as was clarified earlier
|
linguatools |
emperor
noun
|
གོང་མ།
[gong ma]
|
unknown |
|
linguatools |
esteem
noun
|
གོང་བཀུར།
[gong bkur]
|
unknown |
|
linguatools |
expensive
adjective
|
གོང་ཆེན།
[gong chen]
|
unknown |
|
linguatools |
expensive
verb
The expensive gold ring costs more than I can afford. |
གོང་ཆེན།
[gong chen]
གསེར་གྱི་མཛུབ་དཀྲིས་གོང་ཆེན་དེ་ངས་ཉོ་ཐུབ་པ་ཞིག་ཡིན། |
unknown |
|
linguatools |
gong
noun
|
ཅོང་།
[cong]
|
unknown |
|
linguatools |
imperial preceptor
noun
|
གོང་མའི་དབུ་བླ།
[gong ma'i dbu bla]
|
unknown |
|
linguatools |
imperial princess
noun
|
གོང་མའི་སྲས་མོ།
[gong ma'i sras mo]
|
unknown |
|
linguatools |
precedence
noun
|
གོང་རིམ།
[gong rim]
|
unknown |
|
linguatools |
bell
noun
He rang the bell. SYNONYM for GONG |
ཅོང་།
[cong]
ཁོས་ཅོང་བརྡུངས། |
zvonek
|
|
Tibetan-English Dictionary |
bell
noun
There was no electricity so the bell did not ring. SYNONYM for GONG |
དྲིལ་བུ།
[dril bu]
གློག་མེད་པའི་སྟབས་ཀྱིས་དྲིལ་བུ་མ་གྲགས། |
unknown |
|
linguatools |