english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
field
noun
What field of knowledge do you think you would like to study? |
ཁྱབ་ཁོངས།
[khyab khongs]
ཁྱོད་ཀྱིས་ཤེས་བྱའི་ཁྱབ་ཁོངས་གང་ཞིག་ལ་སྦྱང་བརྩོན་བྱེད་འདོད། |
oblast
Jakou myslíš, že bys rád studoval tematickou oblast? |
|
Tibetan-English Dictionary |
field
noun
Barley was planted on the field. |
ཞིང་།
[zhing]
ཞིང་ལ་ནས་བཏབ། |
pole
Na pole byl vysázen ječmen. |
|
Tibetan-English Dictionary |
field
|
ས་ཞིང་།
[sa zhing]
|
unknown |
|
linguatools |
field of vision
noun
|
མཐོང་རྒྱ།
[mthong rgya]
|
zorné pole
|
|
linguatools |
field of vision
noun
That man was not within his field of vision. |
མིག་ལམ།
[mig lam]
སྐྱེས་པ་དེ་ཁོའི་མིག་ལམ་ན་མེད། |
zorné pole
Ten muž nebyl v jeho zorném poli. |
|
Tibetan-English Dictionary |
discipline
noun
Discipline is important for a class to be successful. SYNONYM for FIELD |
སྒྲིག་ཁྲིམས།
[sgrig khrims]
སློབ་ཁྲིད་ཅིག་བདེ་ལེགས་ཡོང་བར་སྒྲིག་ཁྲིམས་ནི་གལ་ཆེ། |
unknown |
|
linguatools |
discipline
noun
Discipline was lax in his class. SYNONYM for FIELD |
སྒྲིག་ལམ།
[sgrig lam]
ཁོའི་སློབ་ཁྲིད་སྟེང་སྒྲིག་ལམ་ལྷོད། |
unknown |
|
linguatools |
domain
noun
SYNONYM for FIELD |
མངའ་རིས།
[mnga' ris]
|
unknown |
Ngari
|
linguatools |
subject
noun
SYNONYM for FIELD |
ཆབ་འབངས།
[chab 'bangs]
|
poddaný
|
|
linguatools |
subject
noun
SYNONYM for FIELD |
མ་གཞི།
[ma gzhi]
སེམས་ཁུར་གྱི་མ་གཞི་ནི་སྒོར་མོ་འདང་བོ་ཞིག་ལོན་ནས་ངའི་བུ་ལོན་འཇལ་རྒྱུ་དེ་ཡིན། |
předmět
|
|
linguatools |
theatre
noun
The theatre regularly features Tibetan plays. SYNONYM for FIELD |
ཟློས་གར་ཁང་།
[zlos gar khang]
ཟློས་གར་ཁང་གིས་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཁྱད་ཆོས་སུ་འཛིན། |
unknown |
|
linguatools |