english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
eight worldly concerns
noun
|
འཇིག་རྟེན་ཆོས་བརྒྱད།
['jig rten chos brgyad]
|
osmero pozemských zájmů
|
1) རྙེད་པ། gain, 2) མ་རྙེད་པ། loss, 4) སྙན་པ། disgrace, 5) སྨད་པ། slander, 6) བསྟོད་པ། praise, 7) བདེ་བ། pleasure, 8) སྡུག་བསྔལ། pain.
|
linguatools |