english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
dispute
noun
I have had a dispute with my neighbor over grazing lands for many years. |
ཁ་མཆུ།
[kha mchu]
ང་དང་ཁྱིམ་མཚེས་བར་མཚེར་སའི་ཐོག་ནས་ལོ་དུས་རིང་ཁ་མཆུ་བྱུང་ཡོད། |
spor
Se svým sousedem vedu dlouhá léta spor o pastviny. |
|
Tibetan-English Dictionary |
dispute
noun
The dispute between the two families became violent. |
གྱོད་ཁ
[gyod kha]
ཁྱིམ་ཚང་གཉིས་བར་གྱི་གྱོད་ཁ་དེ་ཛ་དྲག་ཏུ་གྱུར། |
unknown |
|
linguatools |
difference
noun
I do not understand the difference between these two theories. SYNONYM for DISPUTE |
རྣམ་དབྱེ།
[rnam dbye]
ངས་རིག་གཞུང་འདི་གཉིས་བར་གྱི་རྣམ་དབྱེ་རྟོགས་མི་ཐུབ། |
rozdíl
Nechápu rozdíl mezi těmito dvěma myšlenkovými směry. |
|
linguatools |
difference
noun
SYNONYM for DISPUTE |
བར་ཁྱད།
[bar khyad]
དབྱིན་ཇི་བ་དང་ཨ་མེ་རི་ཁའི་བར་ཁྱད་ནི་ཅི་ཞིག་ཡིན། |
unknown |
|
linguatools |
difference
noun
[There] are some differences between English and French. SYNONYM for DISPUTE |
དབྱེ་བ།
[dbye ba]
དབྱིན་ཡིག་དང་ཧྥ་ཡིག་གཉིས་དབར་གྱི་དབྱེ་བ་ནི་ཅི་ཞིག་ཡིན། |
rozdíl
Mezi angličtinou a francouzštinou je několik rozdílů. |
|
linguatools |
difference
noun
SYNONYM for DISPUTE |
མི་མཐུན་པ།
[mi mthun pa]
ད་ལྟ་ཁོ་ཚོ་ལ་ཁ་མི་མཐུན་པ་བྱུང་ནས་ལོ་གཅིག་འགོར། |
unknown |
|
linguatools |
to quarrel
verb
SYNONYM for DISPUTE |
རྩོད།
[rtsod]
|
unknown |
|
linguatools |