english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
crude
|
རྩིང་བོ།
[rtsing bo]
ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ལ་ཁ་བརྡ་བྱེད་དུས་སྐད་ཆ་རྩིང་བོ་མ་བཤད། |
unknown |
|
linguatools |
rough
adjective
The woman left when the man began using rough language. SYNONYM for CRUDE |
རྩུབ་པོ།
[rtsub po]
སྐྱེས་པ་དེས་སྐད་ཆ་རྩུབ་པོ་བཤད་འགོ་བརྩསམ་པ་ན་སྐྱེས་མ་དེ་བུད་སོང་། |
hrubý
|
|
Tibetan-English Dictionary |
rough
adjective
This is a very rough estimate of the situation. SYNONYM for CRUDE |
རགས་པོ།
[rags po]
འདི་ནི་གནས་བབ་ཀྱི་སྔོན་རྩིས་ཧ་ཅང་རགས་པོ་ཞིག་ཡིན། |
unknown |
|
linguatools |
rough
adjective
My uncle gave me a rough account of the accident. SYNONYM for CRUDE |
རགས་རིམ།
[rags rim]
ངའི་ཨ་ཁུས་ང་ལ་ཆག་སྒོ་དེ་རགས་རིམ་ཞིག་བཤད། |
unknown |
|
linguatools |
vulgar
adjective
His stories are frequently vulgar and not fit for children to hear. SYNONYM for CRUDE |
ཁ་བཙོག
[kha btsog]
ཁོའི་གཏམ་རྒྱུད་ནི་རྒྱུན་པར་ཁ་བཙོག་ཏག་ཏག་ཡིན་པས་བྱིས་པའི་རྣ་ལ་མི་རན། |
unknown |
|
Tibetan-English Dictionary |
vulgar
adjective
She is very beautiful but vulgar woman. SYNONYM for CRUDE |
ཐ་ཤལ།
[tha shal]
ཁོ་མོ་ནི་ཁ་འབྲས་སྐྱེས་གཟུགས་མཚར་རུང་བུད་མེད་ཐ་ཤལ་ཞིག་རེད། |
ordinérní
Je výjimečně krásná, avšak ordinérní žena. |
|
Tibetan-English Dictionary |