english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
clay
noun
This old house was made out of clay. |
རྫ།
[rdza]
ཁང་པ་རྙིང་བ་འདི་ནི་རྫ་ལས་བཟོས། |
hlína
Tento starý dům byl vyroben z hlíny. |
|
linguatools |
clay vessel
noun
Once he tossed the clay vessel to the ground, it broke and [became] scattered [all over] the floor. |
རྫ་སྣོད།
[rdza snod]
ཁོས་རྫ་སྣོད་ཐང་ལ་འཕངས་པ་ན།འདི་ཆག་ནས་ཐང་ལ་འཐོར། |
hliněná nádoba
Jakmile s hliněnou nádobou udeřil o zem, rozbila se a rozlétla všude po podlaze. |
|
linguatools |
corpse
noun
The corpse was put in a wooden coffin. SYNONYM for CLAY |
རོ།
[ro]
རོ་དེ་ཤིང་གི་རོ་སྒམ་ནང་དུ་བཞག |
unknown |
|
linguatools |
remains
noun
SYNONYM for CLAY |
རྗེས་ཤུལ།
[rjes shul]
|
unknown |
|
linguatools |