english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
Buddha
noun
Beseech the Buddha for knowledge. |
སྟོན་པ།
[ston pa]
སྟོན་པ་ལས་ཤེས་བྱ་ཞུ། |
Buddha
Žádám slova Buddhy. |
|
linguatools |
buddha
noun
All the buddhas attain the level of [ultimate] realization. |
སངས་རྒྱས།
[sangs rgyas]
སངས་རྒྱས་ལ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གོ་འཕང་ཐོབ། |
buddha
Všichni buddhové dosahují úrovně [dokonalého] poznání. |
|
linguatools |
the Buddha
noun
The Buddha is deeply respected by Tibetans. |
ཀུན་མཁྱེན།
[kun mkhyen]
ཀུན་མཁྱེན་སངས་རྒྱས་ནི་བོད་མིས་སྤྱི་བོར་འཛིན། |
Buddha
Tibeťané hluboce uctívají Buddhu. |
|
linguatools |