english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
tuition
noun
How much is primary school tuition this year? |
སློབ་ཡོན།
[slob yon]
ད་ལོར་སློབ་ཆུང་གི་སློབ་ཡོན་ག་ཚོད་རེད། |
unknown |
|
Tibetan English Dictionary |
secret signal
noun
What secret signal did you give? |
གསང་བརྡ།
[gsang brda]
ཁྱོད་ཀྱིས་གསང་བརྡ་ཅི་ཞིག་བཏང་། |
unknown |
|
linguatools |
secret
noun
Please tell me just one secret that you have. |
གསང་བ།
[gsang ba]
ཁྱོད་ལ་ཡོད་པའི་གསང་བ་གཅིག་ང་ལ་ཤོད་དང་། |
unknown |
|
linguatools |
spy
noun
The spy was caught and executed. |
གསང་མྱུལ།
[gsang myul]
གསང་མྱུལ་བཟུང་ནས་སྲོག་བླངས། |
špion
Špion byl zajat a zabit. |
|
Tibetan-English Dictionary |
statement
noun
I thought his statement didn't make much sense. |
གསལ་བསྒྲགས།
[gsal bsgrags]
ངས་བལྟས་ན་ཁོའི་གསལ་བསྒྲགས་དེ་ལ་གནས་ལུགས་ཅི་ཡང་མེད། |
unknown |
|
Tibetan English Dictionary |
clear
adjective
The sky is clear and the air is fresh. |
གསལ་བོ།
[gsal bo]
གནམ་ངོ་ནི་གསལ་བོ་ཡིན་ཞིང་མཁའ་དབུགས་ནི་དྭངས་མོ་ཡིན། |
jasný
|
|
Tibetan English Dictionary |
anthology
noun
Yesterday I bought an anthology of Tibetan scholar's writings. |
གསུང་བཏུས།
[gsung btus]
ཁ་སང་ངས་བོད་མཁས་པའི་རྩོམ་རིག་གསུང་བཏུས་ཤིག་ཉོས། |
sebrané spisy
Včera jsem si koupil sebrané spisy jednoho tibetského akademika. |
|
Tibetan-English Dictionary |
complete literacy work
noun
These three volumes make a complete literary work of his writings. |
གསུང་འབུམ།
[gsung 'bum]
བམ་པོ་གསུམ་པོ་འདིས་ཁོའི་གསུང་འབུམ་ཁ་ཚང་ཞིག་གྲུབ། |
unknown |
|
linguatools |
saving
noun
Saving money has always been hard for him. |
གསོག་འཇོག
[gsog 'jog]
ང་ལ་མཚོན་ན་སྒོར་མོ་གསོག་འཇོག་བྱེད་རྒྱུ་ནི་རྒྱུན་པར་དཀའ་མོ་རེད། |
unknown |
|
linguatools |
alive
I am so sick that I am barely alive. |
གསོན་པོ།
[gson po]
ང་ལ་ན་ཚ་ལྕི་མོ་ཞིག་བྱུང་ནས་ད་ལྟ་གསོན་པོར་ལུས་པ་ཙམ་ཡིན། |
naživu
|
|
linguatools |