english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
relative
noun
I accidentally met my relative in Xining on the street. |
ཤ་ཉེ།
[sha nye]
ཟི་ལིང་གི་རྒྱ་སྲང་ནས་ང་སྟེས་དབང་གིས་ངའི་ཤ་ཉེ་ལ་འཕྲད། |
příbuzný
Náhodně jsem se potkal s mým příbuzným na ulici v Si-ningu. |
|
Tibetan-English Dictionary |
to appear
verb
A beautiful landscape appeared when I woke up in the car. |
ཤར།
[shar]
ང་རླངས་འཁོར་སྟེང་གཉིད་ལས་སད་པ་ན་ཡུལ་ལྗོངས་ཡག་པོ་ཞིག་མིག་ལམ་དུ་ཤར། |
objevit se
|
|
Tibetan-English Dictionary |
wooden
adjective
This is a wooden cup. |
ཤིང་གི
[shing gi]
འདི་ཤིང་གི་ཕོར་བ་རེད། |
dřevěný
Tohle je dřevěný hrnek. |
|
linguatools |
plank
noun
This plank is made of pine. |
ཤིང་ལེབ།
[shing leb]
ཤིང་ལེབ་འདི་ནི་གསོམ་ཤིང་ལས་བཟོས། |
deska
Tato deska je vyrobena z borovice. |
|
Tibetan-English Dictionary |
power
noun
The wind blew with great power. |
ཤུགས།
[shugs]
རླུང་ཤུགས་དྲག་པོས་གཡུགས། |
síla
|
|
Tibetan-English Dictionary |
implication
noun
Have you thought about the implication of your actions? |
ཤུགས་བསྟན།
[shugs bstan]
ཁྱོད་ཀྱིས་ཁྱོད་ཀྱི་བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་ཤུགས་བསྟན་ལ་འདང་བརྒྱབ་བམ། |
důsledek
|
|
Tibetan-English Dictionary |
bottle
noun
Do you want a bottle of beer? |
ཤེལ་དམ།
[shel dam]
ཁྱོད་ལ་ཝུ་ཆང་ཤེལ་དམ་གང་དགོས་སམ། |
láhev
Chceš láhev piva? |
|
Tibetan-English Dictionary |
understand
verb
I understand what you are saying. |
ཤེས།
[shes]
ཁྱོད་ཀྱིས་སྐད་ཆ་ཅི་བཤད་བཞིན་པ་ངས་ཤེས་ཡོད། |
rozumnět
Rozumím tomu, co říkáš. |
|
Tibetan-English Dictionary |
Lord of Death
noun
|
གཤིན་རྗེ།
[gshin rje]
|
Pán Smrti
|
Yama(rāja)
|
linguatools |
behavior
noun
|
གཤིས་སྤྱོད།
[gshis spyod]
ངས་ཁྱོད་ལ་གཤིས་སྤྱོད་རྩུབ་མོ་འཛིན་དུ་མི་འཇུག |
unknown |
|
linguatools |