english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
year
noun
My son is one year old. |
ལོ།
[lo]
ངའི་བུ་ལོ་གཅིག་ཡིན། |
rok
Můj syn má jeden rok. |
|
linguatools |
distance
noun
What is the distance from here to Lhasa? |
ལམ་ཐག
[lam thag]
འདི་ནས་ལྷ་ས་ལ་ལམ་ཐག་ཅི་ཙམ་ཡོད། |
unknown |
|
linguatools |
certificate
noun
This is a marriage certificate. |
ལག་འཁྱེར།
[lag 'khyer]
འདི་ནི་གཉེན་སྒྲིག་གི་ལག་འཁྱེར་ཡིན། |
osvědčení
Tohle je oddací list. |
any kind of a hand carried ticket
|
linguatools |
cash
noun
|
ལག་དངུལ།
[lag dngul]
ཁྱོད་ཀྱི་ཁུག་མའི་ནང་དུ་ད་ལྟ་ལག་དངུལ་ཅི་ཙམ་ཡོད། |
unknown |
|
linguatools |
on hand
What goods do you have on your hand? |
ལག་ཐོག།
[lag thog]
ཁྱོད་ཀྱི་ལག་ཐོག་ན་དངོས་ཟོག་ཅི་ཞིག་ཡོད། |
unknown |
|
Tibetan-English Dictionary |
handprint
noun
The pane of glass had a handprint. |
ལག་རྗེས།
[lag rjes]
ཤེལ་སྒོའི་དྲ་མའི་སྟེང་དུ་ལག་རྗེས་ཤིག་ཡོད། |
otisk ruky
|
|
Tibetan-English Dictionary |
bracelet
noun
Where did you buy your silver bracelet? |
ལག་གདུབ།
[lag gdub]
ཁྱོད་ཀྱི་དངུལ་གྱི་ལག་གདུབ་དེ་ཁྱོད་ཀྱིས་གང་ནས་ཉོས་པ་ཡིན། |
náramek
Kde jsi koupila ten svůj stříbrný náramek? |
|
linguatools |
armless
adjective
The armless man begged for money. |
ལག་རྡུམ།
[lag rdum]
མི་ལག་རྡུམ་དེས་སྒོར་མོ་སྤྲང་། |
bezruký
Bezruký člověk žebral o peníze. |
|
Tibetan-English Dictionary |
youthful
adjective
She is so youthful even though she's in her sixties. |
ལང་ཚོ་ཅན།
[lang tsho can]
ཁོ་མོ་ལོ་དྲུག་ཅུ་ལ་བུད་ཀྱང་ད་རུང་ལང་ཚོ་ཅན་ཞིག་རེད། |
mladý
|
|
Tibetan-English Dictionary |
standpoint
noun
|
ལངས་ཕྱོགས།
[langs phyogs]
|
stanovisko
|
|
linguatools |