english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
countless
adjective
There are countless yaks on the grassland in summer. |
གྲངས་མེད།
[grangs med]
དབྱར་ཁར་རྩྭ་ཐང་དུ་གཡག་གྲངས་མེད་ཡོད། |
nespočetný
|
|
Tibetan-English Dictionary |
class
noun
I come from a poor social class. |
གྲལ་རིམ།
[gral rim]
ང་ནི་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་གྲལ་རིམ་དབུལ་བོ་ཞིག་ལས་སྐྱེས། |
unknown |
|
linguatools |
corner
noun
This room has four corners. |
གྲུ་ག།
[gru ga]
ཁང་བ་འདི་ལ་གྲུ་ག་བཞི་ཡོད། |
roh
|
|
Tibetan-English Dictionary |
boat
noun
The boat slowly made its way across the swiftly running water. |
གྲུ
[gru]
དྲག་ཏུ་བཞུར་བའི་ཆུ་བོའི་སྟེང་གྲུ་ཆུང་དལ་གྱིས་འཕྲེད་དུ་བསྐྱོད། |
loď
|
|
Tibetan-English Dictionary |
captain
noun
The captain had never before commanded a ship. |
གྲུ་དཔོན།
[gru dpon]
གྲུ་དཔོན་གྱིས་སྔོན་ཆད་གྲུ་གཟིངས་ལ་ཁ་ལོ་བྱས་མ་མྱོང་། |
unknown |
|
linguatools |
cold
adjective
I felt cold last night because I did not have a quilt. |
གྲང་།
[grang]
མདང་དགོང་ང་ལ་ཉལ་ཐུལ་མེད་པས་གྲང་བྱུང་། |
studený
|
|
linguatools |
clever
adjective
The clever boy knew how to read before he entered school. |
གྲུང་པོ།
[grung po]
བྱིས་པ་གྲུང་པོ་དེས་སློབ་གྲྭ་ལ་མ་སོང་གོང་ཀློག་འདོན་བྱེད་ཐུབ་བྱུང་། |
chytrý
|
|
linguatools |
ship
noun
The ship had sailed across the Pacific Ocean seven times. |
གྲུ་གཟིངས་།
[gru gzings]
གྲུ་གཟིངས་དེ་ཞི་བདེ་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོ་རུ་ཐེངས་བདུན་ལ་འཇུག་བསྐྱོད་བྱས། |
loď
|
|
linguatools |
denomination
noun
Which denomination of Buddhism does your village follow? |
གྲུབ་མཐའ།
[grub mtha']
ཁྱོད་ཀྱི་སྡེ་བས་ནང་བསྟན་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་གྲུབ་མཐའ་གང་ལ་དད་པ་བྱེད། |
unknown |
|
linguatools |
result
noun
I will know the result of my examination next week. |
གྲུབ་འབྲས།
[grub 'bras]
གཟའ་འཁོར་རྗེས་མར་ངས་རྒྱུགས་ཀྱི་མཇུག་འབྲས་ཤེས་འགྲོ |
výsledek
|
|
linguatools |