english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
actor
noun
This movie had not a single famous actor. |
འཁྲབ་མཁན།
['khrab mkhan]
གློག་བརྙན་འདིའི་ནང་འཁྲབ་མཁན་མིང་གྲགས་ཅན་གཅིག་ཀྱང་མེད། |
herec
V tom filmu nebyl ani jediný slavný herec. |
|
linguatools |
authorization
noun
Can i see your authorization? |
ཁྲིམས་མཐུན་དབང་ཆ།
[khrims mthun dbang cha]
ངས་ཁྱོད་ཀྱི་ཁྲིམས་མཐུན་དབང་ཆའི་ཡི་གེ་ལ་ལྟ་ཆོག་གམ། |
povolení
|
|
linguatools |
to guide
noun
He wants to guide us around Lhasa. |
འཁྲིད།
['khrid]
ཁོས་ང་ཚོ་ལྷ་སའི་ཉེ་འཁོར་ལ་འཁྲིད་འདོད། |
unknown |
|
linguatools |
zigzag
adjective
The zigzag mountain road is very dangerous. |
འཁྱོག་པོ།
['khyog po]
རི་ལམ་འཁྱོག་པོ་དེ་ཉེན་ཁ་ཆེ། |
klikatý
Ta klikatá horská stezka je velmi nebezpečná. |
|
linguatools |
to stagger
verb
After he was drunk he staggered down the stairs. |
འཁྱོར།
['khyor]
ཁོ་བཟི་རྗེས་སྐས་སྒམ་ཐུར་དུ་འཁྱོར་འཁྱོར་བྱས་ནས་མར་བབས། |
unknown |
|
linguatools |
to be crooked
verb
After lying in the rain and sunshine the piece of wood became crooked. |
འཁྱོག
['khyog]
ཉི་ཆར་ཁྲོད་ཤིང་དུམ་དེ་འཁྱོག་པོར་གྱུར། |
unknown |
|
linguatools |
to fight
verb
I don't want to fight with you. |
འཁྲུག
['khrug]
ང་ཁྱོད་དང་འཁྲུག་མི་འདོད། |
unknown |
|
linguatools |
illegal
adjective
Buying and selling drugs is illegal. |
ཁྲིམས་འགལ།
[khrims 'gal]
དུག་རྫས་ཉོ་འཚོང་བྱེད་པ་ནི་ཁྲིམས་འགལ་ཡིན། |
ilegální
|
|
linguatools |
judgment
noun
I don’t agree with the court’s judgment. |
ཁྲིམས་གཅོད།
[khrims gcod]
ང་རང་ཁྲིམས་ཁང་གི་ཁྲིམས་གཅོད་ལ་མི་འཐད། |
rozsudek
|
|
linguatools |
the program
noun
The program lasted too long so we left. |
འཁྲབ་ཚན།
['khrab tshan]
འཁྲབ་ཚན་དེ་རིང་དྲགས་པས་ང་ཚོ་སྔ་མོ་ནས་བུད་སོང་། |
unknown |
|
linguatools |