Tibetan English Czech
Context Dictionary
Restrict the search to:
You can make use of the wylie transliteration.
| english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
|---|---|---|---|---|
|
broom
noun
The broom is made of straw. |
ཕྱགས་མ།
[phyags ma]
ཕྱགས་མ་དེ་སོག་མ་ལས་བཟོས། |
koště
|
|
Tibetan-English Dictionary |
|
outside
adjective
This change in society is due to outside influence. |
ཕྱི་ཕྱོགས།
[phyi phyogs]
སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་འགྱུར་ལྡོག་འདི་ནི་ཕྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཤུགས་རྐྱེན་ལ་རག་ལས་པ་ཡིན། |
unknown |
|
linguatools |
|
external trade
noun
Is your external trade or internal trade larger? |
ཕྱི་ཕྱོགས་ཉོ་ཚོང་།
[phyi phyogs nyo tshong]
ཁྱོད་ཀྱི་ཕྱི་ཕྱོགས་ཉོ་ཚོང་ཆེའམ་ནང་ཕྱོགས་ཉོ་ཚོང་ཆེ། |
unknown |
|
linguatools |
|
next
adjective
She said that she hoped her next life would be that of man. |
ཕྱི་མ།
[phyi ma]
ཁོ་མོས་ཁོ་མོའི་སྐྱེ་བ་ཕྱི་མ་ལ་ཕོའི་སྐྱེ་བ་ལེན་རྒྱུ་རེ་བ་བཅངས་ཡོད་པར་བཤད། |
unknown |
|
linguatools |
|
foreign country
noun
Have you ever been to a foreign country? |
ཕྱི་རྒྱལ།
[phyi rgyal]
ཁྱོད་ཕྱི་རྒྱལ་ལ་འགྲོ་ཨེ་མྱོང་། |
cizina
Byl jsi [někdy] v cizině? |
|
Tibetan-English Dictionary |
|
outside
The wind blew outside my home. |
ཕྱི་རོལ།
[phyi rol]
ངའི་ཁང་བའི་ཕྱི་རོལ་ན་རླུང་གཡུགས། |
unknown |
|
linguatools |
|
next year
noun
I will graduate next year. |
ཕྱི་ལོ།
[phyi lo]
ཕྱི་ལོར་ང་མཐར་ཕྱིན་འགྲོ། |
unknown |
|
linguatools |
|
felt pad
noun
This felt pad goes under the sheet. |
ཕྱིང་གདན།
[phying gdan]
ཕྱིང་གདན་འདི་རས་གདན་གྱི་འོག་ལ་འདིང་དགོས། |
unknown |
|
linguatools |
|
outsider
noun
The outsider could not speak our language. |
ཕྱི་མི།
[phyi mi]
ཕྱི་མི་དེས་ང་ཚོའི་སྐད་ཆ་བཤད་མི་ཤེས། |
unknown |
|
Tibetan-English Dictionary |
|
frost-bitten
verb
My daughter's hands frost-bitten during a winter night. |
ཕྱིད།
[phyid]
དགུན་ཁའི་མཚན་མོ་ཞིག་ལ་ངའི་བུ་མོའི་ལག་པ་ཕྱིད་སོང་། |
unknown |
|
linguatools |
About 10 000 entries with example sentences in three languages (Tibetan, English, Czech).
Legal notice
login (restricted)
Legal notice
login (restricted)