Tibetan English Czech
Context Dictionary
Restrict the search to:
You can make use of the wylie transliteration.
| english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
|---|---|---|---|---|
|
colloquial
adjective
Colloquial and written Tibetan are quite different. |
ཕལ་སྐད།
[phal skad]
བོད་ཀྱི་ཕལ་སྐད་དང་ཡིག་སྐད་བར་དུ་ཁྱད་པར་ཆེ། |
hovorový
Hovorová a psaná tibetština jsou zcela odlišné. |
|
linguatools |
|
majority
noun
The majority of Tibetans are farmers. |
ཕལ་ཆེ་བ།
[phal che ba]
བོད་པ་ཕལ་ཆེ་བ་ནི་ཞིང་བ་ཡིན། |
unknown |
|
linguatools |
|
nearly
That problem is nearly solved. |
ཕལ་ཆེར།
[phal cher]
གནད་དོན་དེ་ཕལ་ཆེར་ཐག་གིས་བཅད། |
téměř
Ten problém už je téměř vyřešen. |
|
Tibetan-English Dictionary |
|
brothers
noun
How many brothers do you have? |
ཕུ་ནུ།
[phu nu]
ཁྱོད་ལ་ཕུ་ནུ་ག་ཚོད་ཡོད། |
bratři
|
|
Tibetan-English Dictionary |
|
dependable
adjective
He has a dependable job. |
ཕུགས་བརྟན།
[phugs brtan]
ཁོ་ལ་བྱ་བ་ཕུགས་བརྟན་པ་ཞིག་ཡོད། |
unknown |
|
linguatools |
|
body
noun
His body had become fat. |
ཕུང་བོ།
[phung bo]
ཁོའི་ཕུང་བོ་ཚོན་པོར་གྱུར་ཡོད། |
tělo
|
|
linguatools |
|
plentiful
They have a plentiful supply of clothes and food. |
ཕུན་ཚོགས།
[phun tshogs]
ཁོ་ཚོ་ལ་ཟས་གོས་ཀྱི་འདོན་སྤྲོད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པོ་ཡོད། |
unknown |
|
Tibetan-English Dictionary |
|
Jupiter
noun
Jupiter is farther from the Earth than the Moon. |
ཕུར་བུ།
[phur bu]
སའི་གོ་ལ་ལ་ཕུར་བུ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་ལས་ཕུར་བུ་ཐག་རིང་། |
Jupiter
Jupiter je od Země dál, než Měsíc. |
|
linguatools |
|
outstanding
adjective
His speech was outstanding. |
ཕུལ་དུ་ཕྱིན་པ།
[phul du phyin pa]
ཁོའི་གཏམ་བཤད་ནི་ཕུལ་དུ་ཕྱིན་པ་ཞིག་རེད། |
vynikající
|
|
Tibetan-English Dictionary |
|
to come
verb
You will have to come to our tent again. |
ཕེབས།
[phebs]
ཁྱོད་ང་ཚོའི་སྦྲ་ནང་ལ་ཡང་བསྐྱར་ཕེབས་དགོས། |
unknown |
|
linguatools |
About 10 000 entries with example sentences in three languages (Tibetan, English, Czech).
Legal notice
login (restricted)
Legal notice
login (restricted)