english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
brave
adjective
It is not always to be brave. |
དཔའ་ངར་ཅན།
[dpa' ngar can]
དཔའ་ངར་ཅན་ཞིག་བྱེད་རྒྱུ་ནི་ནམ་ཡང་ལས་སླ་མོ་ཞིག་མིན། |
statečný
|
|
Tibetan-English Dictionary |
witness
noun
She was the only witness to the crime. |
དཔང་པོ།
[dpang po]
ཁོ་མོ་ནི་ཉེས་སྤྱོད་དེའི་དཔང་པོ་ཁོ་ན་ཡིན། |
svědek
Byla jedinou svědkyní toho zločinu. |
|
linguatools |
brave
adjective
He was brave during the battle. |
དཔའ།
[dpa']
དམག་འཁྲུག་གི་ཁྲོད་དུ་ཁོ་ལ་དཔའ་ངར་ཆེ། |
odvážný
|
|
Tibetan-English Dictionary |
bravery
noun
No one questioned his bravery. |
དཔའ་རྟུལ།
[dpa' rtul]
ཁོའི་དཔའ་རྟུལ་ལ་དོགས་པ་ཟ་མཁན་གཅིག་ཀྱང་མེད། |
statečnost
|
|
Tibetan-English Dictionary |
timid
adjective
I want my son to stop bing timid. |
དཔའ་ཞུམ།
[dpa' zhum]
ངས་རང་གི་བུ་ལ་དཔའ་ཞུམ་རྒྱུ་མེད་ན་འདོད། |
unknown |
|
linguatools |
wealth
noun
The wealth of a country depends on its own resources and population. |
དཔལ་འབྱོར།
[dpal 'byor]
རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་དཔལ་འབྱོར་ནི་རྒྱལ་ཁབ་རང་གི་ཐོན་ཁུངས་དང་མི་གྲངས་ལ་རག་ལས་ཡོད། |
blahobyt
Státní blahobyt závisí na jeho vlastních zdrojích a počtu obyvatel. |
|
Tibetan-English Dictionary |
civilization
noun
Tibetan civilization has a long history. |
དཔལ་ཡོན།
[dpal yon]
བོད་ཀྱི་དཔལ་ཡོན་ལ་ལོ་རྒྱུས་རིང་བོ་ལྡན། |
civilizace
Tibetská civilizace má dlouhou historii. |
|
linguatools |
military march
noun
The thirty kilometer military march exhausted all the soldiers. |
དཔུང་སྐྱོད།
[dpung skyod]
སྤྱི་ལེ་སུམ་ཅུའི་དཔུང་སྐྱོད་དེས་དམག་མི་ཐམས་ཅད་ངལ་བར་བཅུག |
vojenská mise
|
|
linguatools |
upper arm
noun
He wears a red cloth around his right upper arm. |
དཔུང་བ།
[dpung ba]
ཁོས་རང་གི་དཔུང་བའི་སྟེང་ལ་གོས་དམར་པོ་ཞིག་བཏགས། |
paže
|
|
Tibetan-English Dictionary |
crowd
noun
The audience was a huge crowd. |
དཔུང་།
[dpung ]
ལྟད་མོ་བ་ནི་དཔུང་ཆེན་པོ་ཞིག་རེད། |
dav
Obecenstvo [tvořil] obrovský dav. |
|
Tibetan-English Dictionary |