Tibetan English Czech
Context Dictionary
Restrict the search to:
You can make use of the wylie transliteration.
| english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
|---|---|---|---|---|
|
dwelling place
|
སྡོད་གནས།
[sdod gnas]
ངའི་སྡོད་གནས་ནི་ངའི་ཨ་ཕའི་སྡོད་གནས་དང་གཅིག་ཡིན། |
unknown |
|
linguatools |
|
vow
noun
The monk did not break his vows. |
སྡོམ་ཁྲིམས།
[sdom khrims]
བཙུན་པ་དེ་ཁོའི་སྡོམ་ཁྲིམས་ལས་མ་འགལ། |
slib
Mnich neporušil své sliby. |
|
linguatools |
|
folk song
noun
I can sing only a folk song. |
དམངས་གླུ།
[dmangs glu]
ངས་དམངས་ཁྲོད་གླུ་དབྱངས་གཅིག་ཁོ་ན་ལས་ལེན་མི་ཤེས། |
lidová píseň
|
|
linguatools |
|
public affair
noun
The public affair was attended by hundreds. |
དམངས་དོན།
[dmangs don]
དམངས་དོན་གྱི་ཁྲོད་དུ་མི་བརྒྱ་ཕྲག་དུ་མ་ཞུགས། |
unknown |
|
linguatools |
|
inferior
verb
That product is of inferior quality. |
དམན།
[dman]
ཐོན་རྫས་དེའི་སྤུས་ཀ་དམན། |
unknown |
|
linguatools |
|
naked
adjective
He ran naked out of the building into the cold night air. |
དམར་རྗེན།
[dmar rjen]
ཁོ་ལུས་དམར་རྗེན་དུ་ཁང་བརྩེགས་ནས་ཕྱིར་བུད་དེ་མཚན་མོའི་ནམ་ཟླ་འཁྱག་པོའི་ནང་དུ་བརྒྱུགས། |
unknown |
|
linguatools |
|
smell of blood
noun
The smell of blood was everywhere in the slaughterhouse. |
དམར་དྲི།
[dmar dri]
བཤས་རའི་ནང་དུ་དམར་དྲི་གང་སར་འཐུལ། |
unknown |
|
linguatools |
|
hand to hand combat
noun
After they ran out of bullets they sought hand to hand combat. |
དམར་འཛིང་།
[dmar 'dzing]
ཁོ་ཚོ་ལ་བོའུ་མདེལ་ཚར་རྗེས། ཁོ་ཚོས་དམར་འཛིང་བྱས། |
unknown |
|
linguatools |
|
massacre
noun
The sudden attack resulted in a massacre of the civilian population. |
དམར་གསོད།
[dmar gsod]
འཕྲལ་རྒོལ་གྱིས་མི་སེར་ལ་དམར་གསོད་ཆེན་པོ་བཏང་། |
unknown |
|
linguatools |
|
to be aimed at
verb
Your question seems to be aimed at me. |
དམིགས།
[dmigs]
ཁྱོད་ཀྱི་དྲི་བ་དེས་ང་ལ་དམིགས་ཡོད་པ་འདྲ། |
unknown |
|
linguatools |
About 10 000 entries with example sentences in three languages (Tibetan, English, Czech).
Legal notice
login (restricted)
Legal notice
login (restricted)