english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
collapse
verb
The house may collapse unless it is repaired. |
རྡིབ།
[rdib]
ཁང་བ་འདི་ཉམས་གསོ་མ་བྱས་ཚེ་མར་བརྡིབ་སྲིད། |
zhroutit se
Pokud se ten dům neopraví, mohl by se zhroutit. |
|
Tibetan-English Dictionary |
dust
noun
There is some dust in my glass. |
རྡུལ།
[rdul]
ངའི་མིག་ཤེལ་སྟེང་ལ་རྡུལ་ཆགས་ཡོད། |
unknown |
|
linguatools |
beating
verb
Beating students makes them angry. |
རྡུང་རྡེག།
[rdung rdeg]
སློབ་མ་ལ་རྡུང་རྡེག་བྱས་པ་དེས་ཁོ་ཚོར་ཁོང་ཁྲོ་བཟོ་སྲིད། |
bít
|
|
linguatools |
stone
noun
The stone was carved with a Buddhist phrase. |
རྡོ།
[rdo]
རྡོ་ཐོག་ལ་གཟུངས་སྔགས་བརྐོས་ཡོད། |
kámen
Do kamene byla vytesána buddhistická dhāranī. |
|
Tibetan-English Dictionary |
crystal
noun
The crystal gleamed in the light. |
རྡོ་ཤེལ།
[rdo shel]
གློག་ཞུན་གྱི་འོག་རྡོ་ཤེལ་འོད་དུ་འཚེར། |
krystal
Krystal se ve světle leskl. |
|
linguatools |
thunder
noun
The sound of thunder woke me up. |
ལྡིར་སྒྲ།
[ldir sgra]
འབྲུག་སྐད་ཀྱི་ལྡིར་སྒྲས་ང་གཉིད་ལས་བསླངས། |
hrom
|
|
Tibetan-English Dictionary |
garden
noun
There is a lot of colorful flowers in the garden. |
ལྡུམ་ར།
[ldum ra]
ལྡུམ་རའི་ནང་ན་མེ་ཏོག་སྣ་ཚོགས་བཞད་ཡོད། |
zahrada
Va zahradě kvete mnoho různých květin. |
|
linguatools |
fresco
noun
The temple fresco was destroyed in a fire. |
ལྡེབས་བྲིས།
[ldebs bris]
དགོན་པའི་ལྡེབས་བྲིས་མེ་སྐྱོན་ཞིག་ལས་བརླགས། |
freska
|
|
linguatools |
coward
noun
He is a coward and afraid of everything. |
སྡར་མ།
[sdar ma]
ཁོ་ནི་མི་སྡར་མ་ཞིག་ཡིན་པས་མི་སྐྲག་ས་ཅི་ཡང་མེད། |
unknown |
|
linguatools |
complaint
|
སྡུག་སྐད།
[sdug skad]
ཁོའི་རྒྱུན་འཇགས་ཀྱི་སྡུག་སྐད་དེ་གོ་བར་ང་ལ་སུན་སྣང་སྐྱེ། |
unknown |
|
linguatools |