english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
size
noun
What is the size of your apartment? |
ཁྱོན།
[khyon]
ཁྱོད་ཀྱི་ཤག་ཚང་གི་ཁྱོན་ལ་ག་ཚོད་ཡོད། |
unknown |
|
linguatools |
multicolored
adjective
The multicolored stone sparked in the water. |
ཁྲ་ཁྲ།
[khra khra]
རྡོ་ཁྲ་ཁྲ་དེ་ཆུ་ནང་ན་འོད་དུ་འཚེར། |
unknown |
|
linguatools |
proverb
noun
When he gave the speech, his clever use of proverbs impressed everyone. |
ཁ་དཔེ།
[kha dpe]
ཁོས་གཉེན་བཤད་ཤོད་དུས། ཁ་དཔེ་མང་པོ་སྦྱོར་མཁས་པ་དེས་མི་ཐམས་ཅད་ལ་བག་ཆགས་ཟབ་མོ་བཞག |
přísloví
Všechny ohromilo, jak umně použil tolik přísloví ve svém projevu. |
|
Tibetan-English Dictionary |
loquacious
adjective
After drinking several cups of liquor he becomes loquacious. |
ཁ་ཡང།
[kha yang]
ཆང་ཕོར་བ་འགའ་བཏུང་རྗེས་ཁོ་ཁ་ཡང་ཞིག་ཏུ་གྱུར། |
ukecaný
|
|
Tibetan-English Dictionary |
complete
adjective
I do not think your account of what happened last night is complete, you are hiding something. |
ཁ་ཚང་།
[kha tshang]
ངས་ཁྱོད་ཀྱིས་མདང་དགོང་བྱུང་བའི་གནས་ཚུལ་སྐོར་བཤད་པ་དེ་ཁ་ཚང་ཞིག་རེད་མི་འདོད། ཁྱོད་ཀྱིས་དོན་འགའ་རེ་གསང་ཡོད། |
kompletní
Myslím si, že to co říkáš o událostech včerejšího večera není kompletní. Něco tajíš. |
|
linguatools |
you
Can you help me lift this box? |
ཁྱེད།
[khyed]
ཁྱེད་ཀྱིས་ང་ལ་སྒམ་འདི་འདེགས་རོགས་བྱེད་ཐུབ་བམ། |
unknown |
|
linguatools |
illegal
adjective
Buying and selling drugs is illegal. |
ཁྲིམས་འགལ།
[khrims 'gal]
དུག་རྫས་ཉོ་ཚོང་བྱེད་པ་ནི་ཁྲིསམ་འགལ་ཡིན། |
unknown |
|
linguatools |
law
noun
Every country needs the rule of law. |
ཁྲིམས།
[khrims]
རྒྱལ་ཁབ་ཚང་མར་ཁྲིམས་སྲོལ་ཡོད་དགོས། |
unknown |
|
linguatools |
you
When did you say the party will begin? |
ཁྱོད།
[khyod]
ཁྱོད་ཀྱིས་ཚོགས་འདུ་དུས་ནམ་ཚོད་ལ་འགོ་རྩོམ་པར་བཤད་ཡོད། |
unknown |
|
linguatools |
humorous speech
noun
His humorous speech kept us all laughing far into the night. |
ཁ་མཚར།
[kha mtshar]
ཁོའི་ཁ་མཚར་གྱིས་ང་ཚོ་དགོང་འཕྱི་དུས་བར་དུ་དགོད་དུ་བཅུག |
vtipkování
Jeho vtipkování nás bavilo pozdě do noci. |
|
Tibetan-English Dictionary |