english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
same time
noun
Two guests came to my home at the same time. |
དུས་མཉམ།
[dus mnyam]
མགྲོན་པོ་གཉིས་དུས་མཉམ་དུ་ངེད་ཚང་ལ་ཐོན། |
unknown |
|
linguatools |
time
noun
What time do you eat breakfast? |
དུས་ཚོད།
[dus tshod]
དུས་ཚོད་དུའི་ཐོག་ཁྱོད་ཀྱིས་ཞོགས་ཟས་ཟ། |
unknown |
|
linguatools |
watch
noun
This watch is made in Switzerland. |
དུས་ཚོད་འཁོར་ལོ།
[dus tshod 'khor lo]
མཁྲིག་མའི་དུས་ཚོད་འཁོར་ལོ་འདི་སུའི་ཙེར་ནས་ལས། |
unknown |
|
linguatools |
time
noun
What time is it? |
དུས་ཚོད།
[dus tshod]
དུས་ཚོད་ག་ཚོད་རེད། |
čas
Kolik je hodin? |
when speaking about certain period of time; lit. "Jaký je čas?"
|
Tibetan-English Dictionary |
simultaneously
Can you sing and dance simultaneously? |
དུས་མཚུངས།
[dus mtshungs]
ཁྱོད་ཀྱིས་གླུ་ལེན་གར་རྩེད་དུས་མཚུངས་སུ་བྱེད་ཐུབ་བམ། |
unknown |
|
linguatools |
duration
noun
What is the duration of your work? |
དུས་ཡུན།
[dus yun]
ཁྱོད་ཀྱི་བྱ་བའི་གན་རྒྱའི་དུས་ཡུན་ག་ཚོད་ཡིན། |
unknown |
|
linguatools |
century
noun
During the last century no one had electricity. |
དུས་རབས།
[dus rabs]
དུས་རབས་སྔོན་མའི་ནང་དུ་མི་གཅིག་ལའང་གློག་མེད། |
unknown |
|
linguatools |
when
When I was young I had to work very hard. |
དུས་སུ།
[dus su]
ཆུང་དུས་སུ་ངས་འབད་པས་ལས་ཀ་ལས་དགོས་བྱུང་། |
unknown |
|
linguatools |
festival
noun
The Lunar New Year is an important Tibetan festival. |
དུས་ཆེན།
[dus chen]
ལུགས་རྙིང་ལོ་གསར་ནི་བོད་མིའི་དུས་ཆེན་གལ་ཆེན་ཞིག་ཡིན། |
unknown |
|
linguatools |
only
adjective
The only thing I want is for you to tell me the truth. |
དེ་ཁོ་ན།
[de kho na]
ང་ལ་མཁོ་བ་ནི་ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ལ་དྲང་གཏམ་བཤད་རྒྱུ་དེ་ཁོ་ན་ཡིན། |
unknown |
|
linguatools |