tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
ཡང་ཡང་དུ།
[yang yang du]
ངས་སློབ་ཚན་དེ་ཡང་ཡང་དུ་བཀླགས། |
again and again
I read the text again and again. |
neustále
|
|
Tibetan-English Dictionary |
ཡངས་པོ།
[yangs po]
ཁ་ཡངས་པོར་གདང་པ། |
wide
adjective
Open your mouth wide. |
široký
Doširoka otevřete ústa. |
|
linguatools |
ཡན།
[yan]
ཁོའི་མགོ་བའི་ཡན་ན་སྒྲོན་མེ་འགའ་ཡོད། |
above
There are several lamps above his head. |
nad
Nad jeho hlavou je několik světel. |
|
Tibetan-English Dictionary |
ཡང་རྩེ།
[yang rtse]
རིའི་ཡང་རྩེར་རླུང་ཆེ། |
top
noun
It was windy on the mountain top. |
vrchol
Na vrcholu hory [bylo] větrno. |
|
linguatools |
ཡར་ལྟ།
[yar lta]
ངས་ཁྱོད་ཀྱི་རྒྱལ་ཁ་ལ་ཡར་ལྟ་ཆེན་པོ་བྱེད། |
admiration
noun
I have much admiration for your success. |
vážení si
Hodně si vážím tvého úspěchu. |
|
Tibetan-English Dictionary |
ཡར་ཐོན་ཅན།
[yar thon can]
འདི་ནི་ལས་ཁུངས་ཡར་ཐོན་ཅན་ཞིག་རེད། |
advanced
adjective
That is an advanced work unit. |
pokročilý
|
|
Tibetan-English Dictionary |
ཡོ་རོབ།
[yo rob]
སི་ཕན་ནི་ཡོ་རོབ་ན་ཡོད། |
Europe
noun
Spain is in Europe. |
Evropa
Španělsko je v Evropě. |
|
linguatools |
ཡོངས་ཁྱབ།
[yongs khyab]
འཚར་ལོངས་ཡོངས་ཁྱབ་ཏུ་འབྱུང་། |
widespread
adjective
Prosperity is widespread. |
rozšířený
|
|
linguatools |
ཡས་མས།
[yas mas]
ང་ལ་ལུག་ཉིས་བརྒྱ་ཡས་མས་ཡོད། |
approximately
I have approximately two hundred sheep. |
přibližně
|
|
linguatools |
ཡི་ག
[yi ga]
ཆང་འཐུང་དུས་ང་ལ་ཡི་ག་དེ་བས་ཆེན་པོ་ཡོད། |
appetite
noun
When I drink liquor I have better appetite. |
chuť
|
|
linguatools |