english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
yell
noun
He let out a loud yell. |
ཀི
[ki]
ཁོས་ཀི་རིང་ཞིག་བཏབ། |
výkřik
Hlasitě vykřikl. |
usually occurs in doubled form "ཀི་ཀི་" in the context of "battle cries" or an invocation of spirits
|
linguatools |
yell
noun
Her yell brought her family running outside to see what was the matter. |
ཀུ་ཅོ།
[ku co]
ཁོ་མོས་ཀུ་ཅོ་བརྒྱབ་པས་བཟའ་མི་རྣམས་དོན་ཅི་ཞིག་བྱུང་བར་བལྟ་བར་ཕྱི་རོལ་དུ་བརྒྱུགས་ནས་ཐོན། |
výkřik
|
|
linguatools |
yellow
noun
I like yellow. |
སེར་པོ།
[ser po]
ང་ཁ་དོག་སེར་པོ་ལ་དགའ། |
žlutá
Mám ráda žlutou barvu. |
|
linguatools |
yet
They haven't finished yet |
ད་དུང་།
[da dung]
ད་དུང་ཁོ་ཚོས་ལས་ཚར་མེད། |
ještě
|
|
linguatools |
yield
noun
This year's yield of wheat is higher than ever before. |
ཐོན་འབབ་བྱུང་བ།
[thon 'bab byung ba]
ད་ལོའི་་ལོ་ཏོག་གི་ཐོན་འབབ་ལོ་སྔོན་མ་དག་ལས་ཇེ་མཐོ་རུ་ཕྱིན་འདུག |
výnos
|
|
linguatools |
yogurt
noun
|
ཞོ།
[zho]
|
jogurt
|
|
linguatools |
you
Can you help me lift this box? |
ཁྱེད།
[khyed]
ཁྱེད་ཀྱིས་ང་ལ་སྒམ་འདི་འདེགས་རོགས་བྱེད་ཐུབ་བམ། |
unknown |
|
linguatools |
you
When did you say the party will begin? |
ཁྱོད།
[khyod]
ཁྱོད་ཀྱིས་ཚོགས་འདུ་དུས་ནམ་ཚོད་ལ་འགོ་རྩོམ་པར་བཤད་ཡོད། |
unknown |
|
linguatools |
young
adjective
young girl. |
ན་ཆུང་།
[na chung]
ན་ཆུང་བུ་མོ། |
mladý
|
|
linguatools |
young
adjective
The young man liked dancing. |
ན་ཆུང་།
[na chung ]
སྐྱེས་པ་ན་ཆུང་དེ་ཞབས་བྲོ་རྒྱག་པར་དགའ། |
mladý
|
|
linguatools |