english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
at the same time
My wife and I work at the same time. |
དུས་གཅིག་ཏུ།
[dus gcig tu]
ཆུང་མ་དང་ངེད་གཉིས་ཀྱིས་དུས་གཅིག་ཏུ་ལས་ཀ་ལས། |
ve stejnou dobu
Moje žena a já pracujeme ve stejnou dobu. |
|
linguatools |
management
noun
Management of the factory became his responsibility. |
བདག་གཉེར།
[bdag gnyer]
བཟོ་གྲྭར་བདག་གཉེར་བྱེད་པ་དེ་ཁོའི་འགན་འཁྲི་རུ་གྱུརཞ |
vedení
|
|
Tibetan-English Dictionary |
administration
noun
Who is in charge of your company's administration? |
སྲིད་འཛིན།
[srid 'dzin]
ཁྱོད་ཚོའི་ཀུང་ཟིའི་སྲིད་འཛིན་ལ་སུས་འགན་ཁུར་བྱེད། |
vedení
Kdo má na starosti vedení vaší firmy? |
|
linguatools |
administrator
noun
He got a new job as an administrator. |
དོ་དམ་པ།
[do dam pa]
ཁོའི་དོ་དམ་པའི་བྱ་བ་གསར་བ་ཞིག་རྙེད། |
vedoucí
Získal novou práci jako vedoucí. |
caretaker, manager, overseer, supervisor, commissioner, official in charge
|
linguatools |
manager
noun
|
བདག་གཉེར་པ།
[bdag gnyer pa]
|
vedoucí
|
|
linguatools |
egg
noun
I want one boiled egg for breakfast. |
སྒོ་ང་།
[sgo nga ]
ངས་ཞོགས་ཟས་སྒོ་ང་བཙོས་མ་ཞིག་ཟ་འདོད། |
vejce
K snídani chci jedno vařené vejce. |
|
Tibetan English Dictionary |
size
noun
What is the size of your new house? |
གཞི་ཁྱོན།
[gzhi khyon]
ཁྱོད་ཀྱི་ཁང་བ་གསར་བའི་གཞི་ཁྱོན་ནི་ག་ཚོད་ཡིན། |
velikost
|
|
Tibetan-English Dictionary |
commander
noun
The commander of the army retired after forty years of service. |
བཀོད་འདོམས་པ།
[bkod 'doms pa]
དམག་དཔུང་བཀོད་འདོམས་པ་དེས་དམག་ལས་ལོ་བཞི་བཅུ་ལ་བསྐྱངས་རྗེས་ལས་འཁྱུར་བྱས། |
velitel
Velitel armády odešel po čtyřiceti letech služby. |
|
linguatools |
leader
noun
He is the village leader. |
གཙོ་བདག
[gtso bdag]
ཁོ་ནི་ང་ཚོའི་སྡེ་བའི་གཙོ་བདག་ཡིན། |
velitel
|
|
Tibetan-English Dictionary |
magnificent
adjective
|
བརྗིད་ཉམས།
[brjid nyams]
|
velkolepý
|
|
linguatools |