english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
to flourish
verb
The economy is flourishing. |
དར།
[dar]
དཔལ་འབྱོར་དར་བཞིན་ཡོད། |
vzkvétat
|
|
Tibetan-English Dictionary |
resurrection
noun
|
འདས་ལོག
['das log]
|
vzkříšení
|
|
linguatools |
duchy
noun
|
སྒེར་གཞིས།
[sger gzhis]
|
vznešenost
|
|
linguatools |
anger
noun
His anger has cooled. |
ཁོང་ཁྲོ།
[khong khro]
ཁོའི་ཁོང་ཁྲོ་ཞི་འཇགས་སུ་གྱུར་འདུག |
vztek
|
|
linguatools |
rare
adjective
These days tiger skins are very rare. |
དཀོན།
[dkon]
ད་སྐབས་སྟག་སྤགས་ངོ་མ་ཧ་ཅང་དཀོན། |
vzácný
Dnes [jsou] tygří kožešiny skutečně velmi vzácné. |
|
Tibetan-English Dictionary |
rare and exotic things
adjective
In the marketplace near the temple, many rare and exotic things are for sale. |
དཀོན་པོ།
[dkon po]
དགོན་པ་དང་ཉེ་བའི་ཚོང་ར་ན་དངོས་པོ་དཀོན་པོ་མང་པོ་འཚོང་རྒྱུ་ཡོད། |
vzácný
Na tržišti poblíž chrámu mají na prodej množství vzácných předmětů. |
|
linguatools |
precious
adjective
He put the precious Budhhist icon into a black bag. |
རིན་ཐང་ཅན།
[rin thang can]
ཁོས་ནང་བའི་འདྲ་སྐུ་རིན་ཐང་ཅན་དེ་ཁུག་མ་ནག་པོ་ཞིག་གི་ནང་དུ་བཞག |
vzácný
Vzácnou buddhistickou ikonu vložil do černé tašky. |
|
linguatools |
hesitation
noun
|
ཚམ་མེ་ཚོམ་མེ།
[tsham me tshom me]
|
váhání
|
|
linguatools |
war
noun
|
དམག་འཁྲུག
[dmag 'khrug]
|
válka
|
|
linguatools |
vase
noun
Please put this red rose in that black vase. |
བུམ་པ།
[bum pa]
རྒྱ་སེ་མེ་ཏོག་དམར་པོ་འདི་བུམ་པ་ནག་པོ་དེའི་ནང་དུ་ཚུགས། |
váza
|
|
Tibetan-English Dictionary |