english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
by
The shop is by the school |
འགྲམ་དུ།
['gram du]
ཚོང་ཁང་དེ་སློབ་གྲྭའི་ཉེ་འགྲམ་དུ་ཡོད། |
u
|
|
Tibetan-English Dictionary |
lodging
noun
It is difficult in the city to find free lodging. |
གནས་ཚང་།
[gnas tshang]
གྲོང་ཁྱེར་ནས་གནས་ཚང་རིན་མི་དགོས་པ་ཞིག་རྙེད་རྒྱུ་དཀའ། |
ubytování
|
|
Tibetan-English Dictionary |
coherent
adjective
|
འབྲེལ་ཆགས།
['brel chags]
ཁོའི་འགྲེལ་བཤད་ལ་དེ་འདྲའི་འབྲེལ་ཆགས་མེད། |
ucelený
|
|
linguatools |
preservation
noun
The preservation of traditional customs is important. |
རྒྱུན་འཛིན།
[rgyun 'dzin]
སྲོལ་རྒྱུན་རྒྱུན་འཛིན་བྱེད་རྒྱུ་ནི་གལ་ཆེ། |
uchování
Uchování tradic je důležité. |
|
Tibetan English Dictionary |
valorous
adjective
Gesar was a valorous man. |
དཔའ་རྒོད།
[dpa' rgod]
གེ་སར་ནི་མི་དཔའ་རྒོད་ཅིག་ཡིན། |
udatný
Gesar byl udatný člověk. |
|
Tibetan-English Dictionary |
coal
noun
Coal is black and burns. |
རྡོ་སོལ།
[rdo sol]
རྡོ་སོལ་ནི་ནག་ཅིང་འབར་ཤེད་ཆེ། |
uhlí
|
|
Tibetan-English Dictionary |
slap
verb
I was so angry that I slapped him. |
གཞུ།
[gzhu]
ང་ལ་ཁོང་ཁྲོ་ཆེན་པོ་ལངས་ནས་ཁོ་ལ་འགྲམ་ལྕགས་ཅིག་གཞུས། |
uhodit
Měl jsem takový vztek, až jsem mu jednu vrazil. |
|
Tibetan-English Dictionary |
commitment
noun
You made a commitment to visit me towards the evening. |
ཁས་ལེན།
[khas len]
ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ལ་འཚམས་འདྲི་ནམ་ཚོད་བྱེད་རྒྱུ་ཁས་ལེན་བྱོས། |
ujištění
Ujistil si mě, že mě navečer navštívíš. |
|
linguatools |
loquacious
adjective
After drinking several cups of liquor he becomes loquacious. |
ཁ་ཡང།
[kha yang]
ཆང་ཕོར་བ་འགའ་བཏུང་རྗེས་ཁོ་ཁ་ཡང་ཞིག་ཏུ་གྱུར། |
ukecaný
|
|
Tibetan-English Dictionary |
demonstrate
verb
Demonstrate your own ideas. |
དངོས་སུ་སྟོན་པ།
[dngos su ston pa]
|
ukázat
Ukaž své vlastní nápady. |
|
linguatools |