tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
ཏང་།
[tang ]
གུང་ཁྲན་ཏང་ལ་ལོ་རྒྱུས་རིང་མོ་ཞིག་ཡོད། |
T-shirt
noun
|
tričko
|
|
linguatools |
རྟོག་དཔྱོད།
[rtog dpyod]
རྟོག་དཔྱོད་བྱེད་པར་ཉུང་མཐར་ཡང་ཟླ་བ་དྲུག་དགོས། |
investigation
noun
The investigation will require at least six months. |
vyšetřování
|
|
Tibetan-English Dictionary |
སྟོན་ཀ
[ston ka]
སྟོན་ཀར་ནམ་ཟླ་བསིལ། |
autumn
noun
It is cool in autumn. |
podzim
|
|
Tibetan-English Dictionary |
སྟོན་བསྡུ།
[ston bsdu]
ད་ལོར་ང་ཚོ་ལ་སྟོན་བསྡུ་ལེགས་པོ་ཞིག་བྱུང་། |
autumn harvest
noun
We had a good autumn harvest this year. |
podzimní úroda
|
|
Tibetan-English Dictionary |
སྟོན་པ།
[ston pa]
སྟོན་པ་ལས་ཤེས་བྱ་ཞུ། |
Buddha
noun
Beseech the Buddha for knowledge. |
Buddha
Žádám slova Buddhy. |
|
linguatools |
སྟོན་པའི་ཆོས་ལུགས།
[ston pa'i chos lugs]
ཨ་ཤེ་ཡ་ན་སྟོན་པའི་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་རྗེས་འབྲང་བ་མང་པོ་ཡོད། |
Buddhist tradition
noun
Buddhist tradition has many believers in Asia. |
buddhistická tradice
V Asii je mnoho následovníků buddhistické tradice. |
opisný tvar slova "buddhismus", doslova "tradice nauky Učitele" (tj. Buddhy, příp. buddhů)
|
Tibetan-English Dictionary |
སྟོན་མོ།
[ston mo]
ང་ལ་ན་ཚ་བྱུང་བས། མདང་དགོང་གི་སྟོན་མོར་ཞུགས་མ་ཐུབ། |
party
noun
I missed the party last night because I was ill. |
unknown |
|
Tibetan-English Dictionary |
ཏོག་དབྱིབས།
[tog dbyibs]
|
corona virus
noun
|
koronavirus
|
|
unknown |
ཐག་ཉེ་ས།
[thag nye sa]
མིན།ངའི་ཉེ་དུ་ཐག་རིང་ན་མེད།ཁོ་མོ་ཐག་ཉེ་སར་ཡོད། |
designations
noun
|
unknown |
|
linguatools |
ཐད།
[thad]
བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཐད་ཀྱི་ཤེས་བྱ་ངས་ཅི་ནུས་ཀྱིས་སྦྱོང་འདོད། |
concerning
I want to study the topics concerning Tibetan histories to my best ability. |
zabývající se
Rád bych studoval témata zabývající se tibetskou historií jak jen budu schopen. |
|
linguatools |