Tibetan English Czech
Context Dictionary
Restrict the search to:
You can make use of the wylie transliteration.
| tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
|---|---|---|---|---|
|
ས་ཁྲ།
[sa khra]
ང་ཚོའི་འཛིན་གྲྭའི་གྱང་ངོས་སུ་བོད་ཀྱི་ས་ཁྲ་ཞིག་ཡོད། |
map
noun
We have a map of Tibet on our classroom wall. |
mapa
Na zdi naší učebny máme mapu Tibetu. |
|
linguatools |
|
ས་བོན།
[sa bon]
དེ་རིང་ཁྱོད་ཀྱིས་གྲོ་ཡིས་ས་བོན་ཉོས་སམ། |
seed
noun
Did you buy wheat seed today? |
semeno
|
|
Tibetan-English Dictionary |
|
ས་མཚམས།
[sa mtshams]
རྒྱལ་ཁབ་གཉིས་ཀྱི་ས་མཚམས་ཏག་ཏག་གནས་འདི་རུ་བརྒྱུད་ཡོད། |
boundary
noun
|
unknown |
|
linguatools |
|
ས་འོག
[sa 'og]
ས་འོག་གི་ཆུ་བོ་བྲག་ཕུག་འདི་བརྒྱུད་ནས་བཞུར། |
underground
noun
An underground river runs through this cave. |
podzemí
Podzemní řeka vede skrz tuto jeskyni. |
noun commonly used as an adjective (here with genitive particle)
|
Tibetan-English Dictionary |
|
ས་སྲུང་།
[sa srung]
ཁོས་ལོ་དུ་མང་ལ་ས་སྲུང་གི་བྱ་བ་གཉེར། |
border defense
noun
|
unknown |
|
linguatools |
|
སངས་རྒྱས།
[sangs rgyas]
སངས་རྒྱས་ལ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གོ་འཕང་ཐོབ། |
buddha
noun
All the buddhas attain the level of [ultimate] realization. |
buddha
Všichni buddhové dosahují úrovně [dokonalého] poznání. |
|
linguatools |
|
སེམས་སྐྱོ་པོ།
[sems skyo po]
སྐྱིད་པོ་བྱེད་པ་ལས་སེམས་སྐྱོ་མ་བྱེད། |
sad
adjective
Please be happy, don't feel sad. |
smutný
|
|
linguatools |
|
སུམ་ཅུ།
[sum cu]
ངའི་འཛིན་གྲྭའི་ནང་སློབ་མ་སུམ་ཅུ་ཡོད། |
thirty
There are thirty students in my class. |
třicet
|
|
linguatools |
|
སེམས་ཁམས་རིག་པ།
[sems khams rig pa]
ངས་ལོ་གཅིག་ལ་སེམས་ཁམས་རིག་པ་སློབ་སྦྱོང་བྱས། |
psychology
noun
I studied psychology for one year. |
psychologie
Jeden rok jsem studoval psychologii. |
|
linguatools |
|
སེམས་ཁྲལ།
[sems khral]
ཁྱོད་ཀྱི་སེམས་ཁྲལ་ཆེ་ཤོས་ནི་ཅི་ཞིག་ཡིན། |
worry
noun
What is your biggest worry? |
obava
|
|
Tibetan-English Dictionary |
About 10 000 entries with example sentences in three languages (Tibetan, English, Czech).
Legal notice
login (restricted)
Legal notice
login (restricted)