english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
scold
noun
The teacher will scold us if we come to class late. |
དམོད།
[dmod]
ང་ཚོ་སློབ་ཁྲིད་ཀྱི་རྗེས་སུ་ལུས་ཚེ་དགེ་རྒན་གྱིས་ང་ཚོ་ལ་དམོད་རྒྱུ་རེད། |
unknown |
|
linguatools |
scoop
noun
|
ཐོམ་བུ།
[thom bu]
|
naběračka
|
|
linguatools |
scope
noun
Such subjects are not within the scope of this book. |
ཁྱབ་ཁོངས།
[khyab khongs]
འདི་ལྟ་བུའི་གནད་དོན་ནི་དཔེ་ཆ་འདིའི་གྲོས་བསྡུར་གྱི་ཁྱབ་ཁོངས་སུ་མི་གཏོགས། |
unknown |
|
linguatools |
scout
verb
|
མྱུལ་ཞིབ་སྐོར་གཡེང་།
[myul zhib skor g.yeng ]
|
prohledávat
|
|
linguatools |
scrape
|
གཙང་གཞོག་རྒྱག་པ།
[gtsang gzhog rgyag pa]
|
unknown |
|
linguatools |
script
adjective
The play was all right but the script could have been better. |
འཁྲབ་གཞུང་།
['khrab gzhung]
ཟློས་གར་ནི་མི་ཆོག་རྒྱུ་མེད་མོད་འོན་ཀྱང་འཁྲབ་གཞུང་ཇེ་ལེགས་སུ་གཏོང་ཐུབ། |
unknown |
|
linguatools |
scripture
noun
|
གཙུག་ལག
[gtsug lag]
|
posvátná kniha
|
i.e. teachings (mostly written down); může označovat též ekvivalent Písma svatého
|
linguatools |
scripture
|
གསུང་རབ།
[gsung rab]
|
unknown |
|
linguatools |
scripture
noun
|
དཔེ་ཆ།
[dpe cha]
|
unknown |
|
linguatools |
scripture written on pattra leaves
|
ཤིང་ཏ་ལའི་ལོ་མའི་ཐོག་བྲིས་པའི་དཔེ་ཆ།
[shing ta la'i lo ma'i thog bris pa'i dpe cha]
|
unknown |
|
linguatools |