english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
Saturday
noun
My birthday is on Saturday. |
གཟའ་སྤེན་པ།
[gza' spen pa]
ངའི་སྐྱེས་སྐར་ནི་གཟའ་སྤེན་པ་ཡིན། |
sobota
V sobotu mám narozeniny. |
|
linguatools |
statue
noun
|
འདྲ་བརྙན།
['dra brnyan]
|
socha
|
|
linguatools |
sculptor
noun
|
འཇིམ་བཟོ་པ།
['jim bzo pa]
|
sochař
|
|
linguatools |
volcano
noun
|
མེ་རི།
[me ri]
|
sopka
|
|
linguatools |
compassion
noun
|
བྱང་སེམས།
[byang sems]
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་བྱང་སེམས་ལ་བརྟེན་ནས་ངའི་ནད་དྲག |
soucit
|
|
linguatools |
trial
noun
|
གྱོད་ཞིབ།
[gyod zhib]
|
soudní proces
|
|
linguatools |
solidarity
noun
There was great solidarity between the students. |
གཅིག་སྒྲིལ།
[gcig sgril]
སློབ་མ་ཚོའི་བར་ལ་མཐུན་སྒྲིལ་ཆེན་པོ་བྱུང་། |
soudržnost
|
|
Tibetan English Dictionary |
agreement
noun
The agreement was reached after months of negotiation. |
གྲོས་མཐུན།
[gros mthun]
ཟླ་བ་འགའ་ལ་གྲོས་མོལ་བྱས་རྗེས་གྲོས་མཐུན་བྱུང་། |
souhlas
Po měsících dohadů jsme dospěli k souhlasu. |
|
linguatools |
consent
noun
Did you obtain her parent's consent before marrying her? |
བློ་མོས།
[blo mos]
ཁོ་མོ་ལ་གཉེན་སྒྲིག་མ་བྱས་གོང་ཁྱོད་ལ་ཁོ་མོའི་ཕ་མའི་བློ་མོས་ཨེ་འཁེལ། |
souhlas
|
|
Tibetan-English Dictionary |
compendium
noun
Have you read the new compendium of the [source] scriptures? |
ཀུན་བཏུས།
[kun btus]
ཁྱོད་ཀྱིས་གཞུང་གི་ཀུན་བཏུས་དེ་ཀློག་མྱོང་ངམ། |
souhrn
Už jsi četl ten nový souhrn "Písma"? |
|
Tibetan-English Dictionary |