tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
པ་སངས།
[pa sangs]
པ་སངས་ནི་རྒྱུ་སྐར་ཞིག་ཡིན། |
Venus
noun
Venus is a planet. |
Venuše
|
|
linguatools |
པང།
[pang]
ངས་ཁྱོད་པང་ནས་འོ་བྱེད་འདོད། |
to embrace
verb
I want to embrace you and then kiss you. |
obejmout
|
|
Tibetan-English Dictionary |
པུས་མོ།
[pus mo]
ན་ནིང་ངས་རྐང་རྩེད་སྤོ་ལོ་རྩེད་དུས་པུས་མོ་རྨས། |
knee
noun
I injured my knee last year when I was playing soccer. |
koleno
|
|
Tibetan-English Dictionary |
པོ་ཏ་ལ།
[po ta la]
ལྷ་སའི་པོ་ཏ་ལ་ནི་བོད་ཀྱི་བཟོ་སྐྲུན་གྱི་དཔེ་མཚོན་རླབས་པོ་ཆེ་ཞིག་ཡིན། |
Potala Palace
noun
The Potala Palace in Lhasa is an outstanding example of Tibetan architecture. |
Potala
Lhasský [palác] Potala je skvostným příkladem tibetské architektury. |
|
linguatools |
དཔའ་རྒོད།
[dpa' rgod]
གེ་སར་ནི་མི་དཔའ་རྒོད་ཅིག་ཡིན། |
valorous
adjective
Gesar was a valorous man. |
udatný
Gesar byl udatný člověk. |
|
Tibetan-English Dictionary |
དཔའ་ངར་ཅན།
[dpa' ngar can]
དཔའ་ངར་ཅན་ཞིག་བྱེད་རྒྱུ་ནི་ནམ་ཡང་ལས་སླ་མོ་ཞིག་མིན། |
brave
adjective
It is not always to be brave. |
statečný
|
|
Tibetan-English Dictionary |
དཔང་པོ།
[dpang po]
ཁོ་མོ་ནི་ཉེས་སྤྱོད་དེའི་དཔང་པོ་ཁོ་ན་ཡིན། |
witness
noun
She was the only witness to the crime. |
svědek
Byla jedinou svědkyní toho zločinu. |
|
linguatools |
དཔའ།
[dpa']
དམག་འཁྲུག་གི་ཁྲོད་དུ་ཁོ་ལ་དཔའ་ངར་ཆེ། |
brave
adjective
He was brave during the battle. |
odvážný
|
|
Tibetan-English Dictionary |
དཔའ་རྟུལ།
[dpa' rtul]
ཁོའི་དཔའ་རྟུལ་ལ་དོགས་པ་ཟ་མཁན་གཅིག་ཀྱང་མེད། |
bravery
noun
No one questioned his bravery. |
statečnost
|
|
Tibetan-English Dictionary |
དཔལ་འབྱོར།
[dpal 'byor]
རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་དཔལ་འབྱོར་ནི་རྒྱལ་ཁབ་རང་གི་ཐོན་ཁུངས་དང་མི་གྲངས་ལ་རག་ལས་ཡོད། |
wealth
noun
The wealth of a country depends on its own resources and population. |
blahobyt
Státní blahobyt závisí na jeho vlastních zdrojích a počtu obyvatel. |
|
Tibetan-English Dictionary |