english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
slowly
She climbed slowly up the mountain. |
དལ་གྱིས།
[dal gyis]
ཁོ་མོ་རི་ལ་དལ་གྱིས་འཛེགས། |
pomalu
|
|
linguatools |
help
noun
That poor family needs any sort of help that you can give. |
རོགས་རམ།
[rogs ram]
ཁྱིམ་ཚང་དབུལ་བོ་དེ་ལ་ཁྱོད་ཀྱིས་རོགས་རམ་ཅི་རིགས་དགོས། |
pomoc
|
|
Tibetan-English Dictionary |
assistant
noun
My assistant is sick today. |
ལས་གྲོགས།
[las grogs]
དེ་རིང་ངའི་ལས་གྲོགས་ལ་ན་ཚ་བྱུང་། |
pomocník
|
|
Tibetan-English Dictionary |
revenge
noun
Revenge is a powerful, destructive emotion. |
དགྲ་ལན།
[dgra lan]
དགྲ་ལན་རྩོད་པ་ནི་གཏོར་བརླག་ཆེ་བའི་ཚོར་བ་ངར་ཤུགས་ཅན་ཞིག་ཡིན། |
pomsta
|
|
Tibetan-English Dictionary |
ratio
noun
|
བསྡུར་ཚད།
[bsdur tshad]
|
poměr
|
|
linguatools |
relationship
noun
What is your relationship with that man? |
འབྲེལ་བ།
['brel ba]
ཁྱོད་དང་སྐྱེས་པ་དེའི་འབྲེལ་བ་ནི་ཅི་ཞིག་ཡིན། |
poměr
|
|
Tibetan-English Dictionary |
Monday
noun
|
གཟའ་ཟླ་བ།
[gza' zla ba]
|
pondělí
|
|
unknown |
immersed
adjective
|
ཆུ་སོགས་གྱི་ནང་ཞུགས་པའམ་འཇུག་པའི།
[chu sogs gyi nang zhugs pa'am 'jug pa'i]
|
ponořený
|
into a liquid of some sort
|
linguatools |
cinder
noun
Cinders covered the ground near the furnace. |
མེ་རོ།
[me ro]
ཐབ་ཀའི་མཐའ་ན་མེ་རོ་ཡིས་ཁེངས། |
popel
|
|
Tibetan-English Dictionary |
alarm
noun
When he saw the building on fire he shouted an alarm. |
ཉེན་བརྡ།
[nyen brda]
ཁོས་ཁང་བརྩེགས་མེ་ལ་ཤོར་བ་མཐོང་པ་ན་སྐད་ཅོར་ཆེན་པོས་ཉེན་བརྡ་བརྒྱབ། |
poplach
Jakmile uviděl budovu v plamenech, zakřičel na poplach. |
|
linguatools |