tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
ནག་པོ།
[nag po]
སྨུག་པོ་ལས་ནག་པོ་ནག |
black
adjective
Black is darker than brown. |
černý
|
|
Tibetan-English Dictionary |
ན་ཆུང་།
[na chung ]
སྐྱེས་པ་ན་ཆུང་དེ་ཞབས་བྲོ་རྒྱག་པར་དགའ། |
young
adjective
The young man liked dancing. |
mladý
|
|
linguatools |
ནགས་ལས།
[nags las]
ཁོས་མཚོ་སྔོན་གྱི་ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་ནགས་ལས་བསྐྱངས། |
forestry
noun
He did forestry work in southern Qinghai. |
lesnictví
Dělal lesnickou práci v jižní Čching-chaji. |
doslova "lesnická práce"
|
linguatools |
ནད།
[nad]
ཁྱོད་ཀྱི་ནད་ལ་དུས་ཡུན་ཅི་ཙམ་འགོར། |
sickness
noun
How long did your sickness last? |
nemoc
|
|
linguatools |
ནམ་ཞིག་ལ།
[nam zhig la]
ནམ་ཞིག་ལ་ང་ཕྱུག་པོར་འགྱུར་ངེས། |
one day
One day I will become rich. |
jednoho dne
Jednoho dne zbohatnu. |
|
linguatools |
ནམ་ཡང་།
[nam yang ]
ངའི་ཕ་མ་ལ་ངས་ནམ་ཡང་དགའ་ཞེན་བྱེད། |
always
I will always love my parents. |
vždy
Vždy budu milovat své rodiče. |
|
linguatools |
ནམ་གུང་།
[nam gung ]
ནམ་གུང་ལ་ང་ཚོའི་སྤྲོ་ཚོགས་གྲོལ། |
midnight
noun
At midnight our party ended. |
půlnoc
O půlnoci náš večírek skončil. |
|
linguatools |
ནང་རོལ།
[nang rol]
ངའི་ཁང་བའི་ནང་རོལ་ལ་ཤོག |
inside
Please come inside my room. |
dovnitř
Prosím, vstup dovnitř mého pokoje. |
|
linguatools |
ནད་བརྟག
[nad brtag]
དུས་རྒྱུན་པར་ཐང་ཆད་པ་ནི་ནད་རྟགས་ཤིག་ཡིན། |
symptom
noun
Being tired all the time is a symptom of a disease. |
příznak
Neustálá únava je příznakem nemoci. |
|
linguatools |
ནད་འབུ།
[nad 'bu]
ངས་ཕྲ་མཐོང་མེ་ཤེལ་ལས་ནད་འབུ་མཐོང་། |
bacteria
noun
I saw the bacteria with the microscope. |
bakterie
|
|
Tibetan-English Dictionary |